Mongolian language

Definition and stakes

Portrait of Charlotte M. Yonge Charlotte M. Yonge,  Pioneers and Founders

“ The inhabitants are of the Mongolian race, short, stout, active, and brown, with a good deal of ingenuity in arts and manufactures, but not equal to the Chinese, their neighbours. Their language is monosyllabic, their religion Buddhist, their government a despotic empire, and at the time the mission was entered upon they had had little intercourse with strangers, but their women were not secluded, were not wholly uneducated, and were treated with consideration. ”
Source: Gutenberg

James Gilmour,  James Gilmour of Mongolia

“ The surrounding neighbourhood is peopled with Mongols and Chinese in about equal proportions. The Mongols are mostly lords of the soil, and style the Chinese slaves, that is in tne country. The real trade of the whole locality is in the hands of the Chinese. The Mongols all speak Chinese, and the town resident Mongols have, many of them, forgotten Mongolian, and laugh at themselves as not being able to speak their own language. ”
Source: Wikisource

James Gilmour,  James Gilmour of Mongolia: His diaries…

“ My object in going into Mongolia at this time is to have an opportunity of reviewing and extending my knowledge of the colloquial, which has become a little rusty consequent upon its disuse to a great extent while here, trying to get up the written.'
All who are even superficially acquainted with Chinese matters know how difficult it is to acquire the colloquial, and still more the written language. Mongolian is not nearly so difficult, but it presents a task needing vigour of intellect and strength of will. Both of these Gilmour possessed in a measure far above the average.
”
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature