Pyramus and Thisbe

Definition and stakes

Portrait of William Shakespeare William Shakespeare,  A Midsummer-Night’s Dream — act v… (1914)

“ How chance Moonshine is gone before Thisbe comes back and finds her lover?
Theseus.
She will find him by starlight. Here she comes; and her passion ends the play.
Re-enter Thisbe.
Hippolyta.
Methinks she should not use a long one for such a Pyramus: I hope she will be brief.
Demetrius.
A mote will turn the balance, which Pyramus, which Thisbe, is the better; he for a man, God warrant us; she for a woman, God bless us.
”
Source: Wikisource

Henry Norman Hudson,  Shakespeare: His Life, Art, And Characters…

“ Some hints towards the part of Theseus and Hippolyta appear to have been taken from The Knight's Tale of Chaucer. The same poet's Legend of Thisbe of Babylon, and Golding's translation of the same story from Ovid, probably furnished the matter of the Interlude. So much as relates to Bottom and his fellows evidently came fresh from Nature as she had passed under the Poet's eye. The linking of these clowns with the ancient tragic tale of Pyramus and Thisbe, so as to draw the latter within the region of modern farce, is not less original than droll. ”
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature