Gismu

“ And when he had called her, and she stood before him,
13 He said to his servant: Say to her Behold thou hast diligently served us in all things, what wilt thou have me to do for thee? hast thou any business, and wilt thou that I speak to the king, or to the general of the army? And she answered: I dwell in the midst of my own people.
14 And he said: What will she then that I do for her? And Giezi said: Do not ask, for she hath no son, and her husband is old. ”

“ But it is altogether of an artificial nature; while Gipsyism is natural—something that, when separated from objectionable habits, one might almost call divine; for it is founded upon a question of race—a question of blood. The cement of a creed is weak, in comparison with that which binds the Gipsies together; for a people, like an individual, may have one creed to-day, and another to-morrow; it may be continually travelling round the circle of every form of faith ”

“ This very man acknowledged to me that the Gipsies were a tribe of thieves. But almost all the Gipsies, when the subject of religion is mentioned to them, affect to be very pious; speak of the goodness of God to them, [366] with much apparent sincerity; lament the want of education; and reprobate, in strong terms, every act of immorality. This, I am sorry to say, is, in general, all hypocrisy and deception. There is not a better test, in a general way, for discovering who are Gipsies, than the expression of “God bless you,” which is constantly in the mouth of every female. ”

“ If the fragment of the Assyrian version (K 8574) above discussed is the equivalent to the close of column 3 of the Pennsylvania tablet, we may go one step further, and with some measure of assurance assume that Gish is told of Enkidu’s exploits and that the latter is approaching Erech. This pleases Gish, but Enkidu when he sees Gish (?) is stirred to anger and wants to annihilate him. At this point, the “man” (who is probably Gish, though the possibility of a third personage must be admitted) intervenes and in a long speech sets forth the destiny and higher aims of mankind. ”

“ Thus it is that Gipsydom is not a work of man’s hand, nor a creed, that is “revealed from faith to faith;” but a work which has been written by the hand of God upon the heart of a family of mankind, and is reflected from the mind of one generation to that of another. It enters into the feelings of the very existence of the man, and such is the prejudice against his race, on the part of the ordinary natives, that the better kind of Scottish Gipsy feels that he, and more particularly she, would almost be “torn in pieces,” if the public really knew all about them. ”

“ Then the sinners among us will amend their ways. I am mindful of what happened in the days of my youth, at the time of Moses. In the zeal of my soul I slew two for the sin of Zimri, and when his well-wishers sought to kill me, Thou didst send an angel, who cut off twenty-four thousand of them and delivered me. But now eleven of Thy tribes have gone forth to do Thy bidding, to avenge and slay, and, lo, they have themselves been slain, so that they are made to believe that Thy revelations are lying and deceitful. O Lord, God of our forefathers, naught is hidden before Thee. ”

“ I could propose no better plan to be adopted, with some of these people, than to give them a copy of the present work, along with the Pilgrim’s Progress, containing a short account of the Gipsies, and a Gipsy’s encampment for a frontispiece. The world may well believe that the Gipsies would read both of them, and be greatly benefited by the Pilgrim’s Progress; for, as a race, they are exceedingly vain about anything connected with themselves. Said I to some English Gipsies: “You are the vainest people in the world; you think a vast deal of yourselves.” ”

“ Let the prejudice be removed, and it is impossible to say what might not follow. Before attempting to reform the Gipsies, we ought to reform, or, at least, inform, mankind in regard to them; and endeavour to reconcile the world to them, before we attempt to reconcile them to the world; and treat them as men, before we try to make them Christians. The poor Gipsies know well that there are many of their race occupying respectable positions in life ”

“ When Moses appeared before the children of Israel and delivered the Divine message to them, telling them that their redemption would come about in this month of Nisan, they said: "How is it possible that we should be redeemed? Is not the whole of Egypt full of our idols? And we have no pious deeds to show making us worthy of redemption." Moses made reply, and said: "As God desires your redemption, He pays no heed to your idols; He passes them by. Nor does He look upon your evil deeds, but only upon the good deeds of the pious among you." ”

“ They are a people, scattered over the world, like the Gipsies, and have a history—the Bible, which contains both their history and their laws; and these two contain their religion. It would, perhaps, be more correct to say, that the religion of the Jews is to be found in the Talmud, and the other human compositions, for which the race have such a superstitious reverence; and even these are taken as interpreted by the Rabbis. A Jew has, properly speaking, little of a creed. ”

“ In my associations with Gipsies and Jews, I find that both races rest upon the same basis, viz.: a question of people. The response of the one, as to who he is, is that he is a Gipsy; and of the other, that he is a Jew. Each of them has a peculiarly original soul, that is perfectly different from each other, and others around them; a soul that passes as naturally and unavoidably into each succeeding generation of the respective races, as does the soul of the English or any other race into each succeeding generation. For each considers his nation as abroad upon the face of the earth ”

“ There is a considerable resemblance between Gipsyism, in its harmless aspect, and Freemasonry; with this difference, that the former is a general, while the latter is a special, society; that is to say, the Gipsies have the language, or some of the words, and the signs, peculiar to the whole race, which each individual or class will use for different purposes. The race does not necessarily, and does not in fact, have intercourse with every other member of it; in that respect, they resemble any ordinary community of men. ”

“ Decius heard maledictions upon the Holy Father, mingled with curses no less hearty upon the Greeks who held Rome.
'It was not thus,' cried an old man, 'in the time of King Theodoric, heretic though he might be. We had our bread and our hog's flesh, prime quality both, and plenty for all.'
'Ay,' cried a woman, 'and our oil too. Since these Greek dogs came, not a drop of oil has there been in my cruse. Heretics, forsooth! What better is the Holy Father who lets Christians die of hunger while he eats and drinks his fill?'
'Evil go with thee, O Vigilius! The pest seize thee, O Vigilius! ”

“ We cannot separate the questions of race and belief, when we consider the Jews as a people, however it might be with individuals among them. It was as unreasonable to persecute a Jew, for not giving up his feelings as a Jew, and his religion, for the superstitions and impostures of Rome, as it was to persecute a Gipsy, for not giving up his feelings of nationality, and his language, as was specially attempted by Charles III., of Spain: for such are inherent in the respective races. ”

“ No one believes in the power of the Gospel more than I do as to its being able to rescue the very dregs of society from misery and wretchedness; but in the case of the Gipsies and canal-boatmen they cannot be got together so as to be brought under its influence. Their darkness, ignorance, and flitting habits, prevent them either reading about Jesus or being brought within the magic spell of the Gospel. When once the Gipsy children have learned to read and write I shall then have more faith in the power of God’s truth reaching the hearts of the Gipsies and producing better results. ”

“ God: "Art thou worthier than Noah?" Moses: "Yes; when Thou sentest the flood over his generation he did not beg Thy mercy for them, but I did say to Thee, 'Yet now, if Thou wilt forgive their sin; and if not, blot me, I pray Thee, out of Thy book which Thou hast written.'"
God: "Was it I perchance, that counseled thee to slay the Egyptian?" Moses: "Thou didst slay all the firstborn of Egypt, and shall I die on account of one single Egyptian that I slew?" God: "Art thou perchance My equal? I slay and restore to life, but canst thou perchance revive the dead?" ”

“ If we look back into the history of the Christian church, from the earliest ages, we shall find that the introduction of the gospel amongst any people, has generally been effected by means of Missionaries; and so numerous are the Gypsies, and so desultory in their habits of life, that it might well occupy the time of more than one zealous individual, to go amongst them, and by plain, simple, affectionate conversation and exhortation, when practicable, instruct them in the knowledge of their Redeemer. ”

“ The origin of the Gipsies is as distinct from that of the rest of the world, in three continents, at least, as is that of the Jews; and, laying aside the matter of religion, their history, so far as it is known to the world, is as different. If they have no religion peculiar to themselves, to assist in holding them together, like the Jews, they have that which is exclusively theirs—language and signs; about which there are no such occasions to quarrel, as in the affair of a religious creed. ”

“ Thou art sending me to one that is himself a slave, to Pharaoh of the tribe of Ham, and a slave will not be corrected by words. I consent to go on Thy errand only if Thou wilt invest me with the power of chastising Pharaoh with brute force." To these words spoken by Moses, God made reply: "Let it not fret thee that thou art not an eloquent speaker. It is I that made the mouth of all that speak, and I that made men dumb. One I make to see, another I make blind; one I make to hear, another I make deaf. Had I willed it so, thou hadst been a man of ready speech. ”

“ It is better for you to serve the son of your lord than a stranger, a slave of the king of Egypt."
A whole day the people and the nobles contended with one another, whether to pay heed to the words of the queen. The officers of the army remained faithful to Moses, but the people of the cities were in favor of crowning the son of their former lord as king. The following morning they rose up and made Monarchos, the son of Kikanos, king over them, but they were afraid to stretch forth their hand against Moses, for the Lord was with him. ”

“ Though I have complained above of the inactivity of my translation, I have reason to bless the Lord that He thus supplies Gibeonites for the help of His true Israel. They are employed in a work of the importance of which they are unconscious, and are making provision for future Persian saints, whose time is, I suppose, now near. Roll back, ye crowded years, your thick array! Let the long, long period of darkness and sin at last give way to the brighter hours of light and liberty, which wait on the wings of the Sun of Righteousness. ”

“ He cannot but know who he is to start life with, nor can he forget it; he has those words and signs within himself which, as he moves about in the world, he finds occasion to use. A Jew may boast of the peculiar cast of countenance by which his race is generally characterized, and how his nation is kept together by a common blood, history, and creed. But the phenomenon connected with the history of the Gipsy race is more wonderful than that which is connected with the Jewish ”

“ Reuben, thou art my first-born, my might, and the beginning of my strength! Thy portion should have been three crowns. Thou shouldst have had the double heritage of thy primogeniture, and the priestly dignity, and the royal power. But by reason of thy sin, the birthright is conferred upon Joseph, kingship upon Judah, and the priesthood upon Levi. My son, I know no healing remedy for thee, but the man Moses, who will ascend to God, he will make thee whole, and God will forgive thy sin. [384] I bless thee—may thy descendants be heroes in the Torah and heroes in war. ”

“ God was now very angry with Moses because he would not resign himself to the doom that had been sealed, but His wrath vanished as soon as Moses spoke the words: "The Lord, the Lord, a God full of compassion and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy and truth; keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin." God now said kindly to Moses: "I have registered two vows, one that thou are to die, and the second that Israel is to perish. I cannot cancel both vows, if therefore thou choosest to live, Israel must be ruined." ”

“ Thou hast the impudence of a dog and the bravery of a lion. Thou didst save Joseph from death, and Tamar and her two sons from the flames. No people and no kingdom will be able to stand up against thee. Rulers shall not cease from the house of Judah, nor teachers of the law from his posterity, until his descendant Messiah come, and the obedience of all peoples be unto him. How glorious is Messiah of the House of Judah! His loins girded, he will go out to do battle with his enemies. No king and no ruler will prevail against him. ”