Erckmann-Chatrian

“ Son œuvre, comme celle des écrivains, aura donc le cachet de réalité, de vérité absolue qui fait la force de l’histoire, et laisse loin tout ce qui n’est qu’œuvre de fantaisie. Les costumes, les sites, les terrains, les maisons, les rues, les intérieurs, les paysages, tout a été étudié sur nature par cet habile artiste. ”

“ Mettre à la portée de tous par le bon marché, par le fractionnement en livraisons à 10 cent, ces œuvres graves, saines et charmantes, c’est servir le goût du public dans ce qu’il a de meilleur et de plus respectable. ”

“ Madame Thérèse après le Conscrit, c’est la guerre sainte de la liberté, après les inutiles batailles de la conquête.
L’Invasion, qui paraîtra après Madame Thérèse ou les Volontaires de 92, retrace la lutte des montagnards vosgiens contre les alliés. Quatre cent cinquante mille Allemands, Suédois et Russes ont franchi le Rhin. Les débris de notre armée, décimés par le typhus et réduits à des cadres, battent en retraite sur toute la ligne. Ils se retirent en Lorraine, abandonnant les défilés des Vosges, qu’il était pourtant si facile de défendre. L’ennemi est au pied des montagnes. ”