Leibniz

“ Et, comme il importe beaucoup pour l’avancement même des Sciences, que les personnes appliquées aux méditations profondes joignent les bonnes qualités du coeur à celles de l’esprit, j’ai crû à propos d’éclaircir et de rectifier quelques endroits de cet Article, qui pourroient faire tort à Mrs. Bernoulli et à moi. Parmi les choses avantageuses qu’on a la bonté de dire de moi et qu’un dit d’eux avec justice, on en ajoute, que des Juges sévères auroient raison, à mon avis, de condamner. Car on insinue, qu’ayant laissé entrevoir quelque chose de mon système des Infinitesimales, Mrs. ”

“ Huygens, qui trouvant le Problème digne de sa curiosité (c’étoit de trouver une courbe, dans laquelle le corps pesant descende également vers l’horizon ou sans accélération) en donna la solution, quoique par une méthode différente de la mienne, mais sans en ajouter la démonstration. ”

“ Si j’avois publié d’abord moi même la solution du problème de la Chainette, sans donner à Mrs. Bernoulli envie d’y travailler, ils en auroient eu moins de gloire, mais le Public en auroit tiré moins d’utilité ; car ils se seraient peut-être moins appliqués à cultiver une science, où ils n’auroient pas eu assez de part, de sorte que je ne me repens point de ce que j’ai feit, et je trouve, comme c’est l’ordinaire, que ce qui est arrivé a été le meilleur. L’ouvrage que Mr. ”