William Duckett, Dictionnaire de la conversation et de la lecture… (1868)
“ Les Romains tiraient au sort avec des dés le roi du festin. De là nous vient certainement le roi de la fève. Ils tenaient cet usage des Grecs, qui s’en servaient pour les suffrages du peuple. La fève blanche signifiait absolution ; la noire, condamnation. À Athènes, on créait les magistrats au sort de la fève. Ce fut l’origine du précepte de Pythagore : à fabis abstine (ne vous mêlez pas des affaires du gouvernement) , maxime que ses disciples traduisirent dans la suite des temps par : Ne mangez pas de fèves. ”
