Herbert Allen Giles

Biographical details

Portrait of Herbert Allen Giles Herbert Allen Giles A History of Chinese Literature

He is like a candle in the wind. I have naught wherewith to nourish him alive or to honour him when dead. I am a lone woman. If I tend the one, I lose the other. If I return to my father-in-law, my husband will die of starvation. If I remain to feed him, my father-in-law may die at any hour. My husband is a criminal bound in gaol. He dares give no thought to his home. Yet can it be that when all living things are rejoicing in life under the wise and generous rule of to-day, we alone should taste the cup of poverty and distress, and find ourselves beyond the pale of universal peace?
Source: Gutenberg

Portrait of Herbert Allen Giles Herbert Allen Giles Gems of Chinese Literature (1922)

Other men know life only as a boon: they do not perceive that it is a bane. They know old age as a state of weakness: they do not perceive that it is a state of ease. They know death only as an abomination: they do not perceive that it is a state of rest.
“How grand,” cried Yen Tzŭ, “is the old conception of Death! The virtuous find rest, the wicked are engulfed therein. In death, each reverts to that from which he came. The ancients regarded death as a return to, and life as an absence from, home. And he who forgets his home becomes an outcast and a by-word in his generation.”
Source: Wikisource

Portrait of Herbert Allen Giles Herbert Allen Giles China and the Manchus

The spiritual influences of your grave at Nanking have come once more into their own. The dragon crouches in majesty as of old, and the tiger surveys his domain and his ancient capital. Everywhere a beautiful repose doth reign. Your legions line the approaches to the sepulchre; a noble host stands expectant. Your people have come here to-day to inform your Majesty of the final victory. May this lofty shrine wherein you rest gain fresh lustre from to-day's event, and may your example inspire your descendants in the times which are to come.
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature