Statutes of Canada, 31 Victoria… (1868)
“ If any person shall counterfeit or use the trade mark of any person, not resident in Canada, with intent to deceive the public and lead to the belief that the articles or package so marked were manufactured or put up by the owner such trade mark, although the same is not registered in Canada, he shall, on conviction thereof, forfeit a sum of not less than ten dollars nor more than fifty dollars for each offence, with costs, one-half of which penalty shall be paid to the complainant and the other half to the Crown. ”
