“ The earnestness of my relation by marriage was wistful. "O'Mulligan will leave four minutes after Coverdale and Arbuthnot. He will merely give his name as Captain Forbes, who desires to fix an appointment with von Arlenberg upon a private matter of importance. He won't be able to fix it; but they will send a chap to talk to you, O'Mulligan. You must be very long-winded and you must use your best English, and you must waste as much time as you can. Understand?" ”
Mulligan
Definition and stakes
A mulligan refers to a second opportunity to perform an action, usually in sports or games, following an error. Though commonly used informally in golf—where it permits replaying a shot without penalty—the term's origin is unclear, with speculation pointing to fictional baseball players or golfers named Mulligan.
Writers such as Jack London and Nellie L. McClung used the term in various ways: as a character's name, a narrative tool, or even a type of food. These varied uses highlight the term's flexibility, illustrating its uncertain beginnings and lasting cultural significance in both literature and leisure.
Quotes about “Mulligan”
Richard Le Gallienne,
October Vagabonds
“ Mrs. Mulligan, half a mile farther up the valley, was the only woman thereabouts; and she, by the way, would give us some lunch. We could say that he had sent us.So we left the old trapper to his pipe and his memories, and went in search of Mrs. Mulligan. Presently a poor little house high up on the hillside caught our eye, and we made toward it. As we were nearing the door, a dog, evidently not liking our packs, sprang out at us, and from down below in the marshy flats floated the voice of a man calling to us."Get out o' that!" hailed the voice. "There's nothing there for you."Poor Colin! ”
Jeffery Farnol,
The Definite Object: A Romance of New York
“ Mulligan's was in a ferment. Bare-armed women talked in every doorway; they talked from open windows, they talked leaning over banisters, they congregated on landings and in passageways—but everywhere they talked; while men and youths newly returned from work, lunch-can and basket in hand, listened in wide-eyed astonishment, shook incredulous heads, puffed thoughtfully at pipes or cigarettes, and questioned in guttural wonderment.But Ravenslee, lost in his own happy thoughts, sped up the stairs all unheeding, abstractedly returning such neighbourly salutes as he happened to notice ”
