Alexandre Vincent

Résumé

Alexandre Vincent,  Sur l'expression "Faire table rase" (1859)

“ L'expression tabula rasa, devenue en français table rase, signifierait donc en principe une tablette sur laquelle rien n'est écrit, bien qu'à la rigueur le mot rasa semble indiquer que la tablette a été grattée après avoir déjà servi : c'est une nuance qu'il ne faut pas négliger, parce que l'expression latine paraît faire allusion à l'emploi des tablettes de cire, emploi qui pourrait bien ne pas remonter jusqu'à Aristote, pas plus d'ailleurs que l'emploi de la toile pour la peinture ne remonte jusqu'à Platon. ”
Source : Gallica

Alexandre Vincent,  Sur l'expression "Faire table rase" (1859)

“ Quant au passage latin que j'ai rapporté plus haut, je le prends , comme je l'ai dit, dans un ouvrage très-rare (dont je possède un exemplaire ) imprimé au xve siècle , sans nom d'auteur, sans indication de lieu ni de date, enfin sans autre titre que cette rubrique initiale : Prologus in librum Aviani : qui compotus nuncupatur : incipit feliciler. C'est un in-So de cinq feuilles.
imprimé en caractère gothique, sans autre pagination que les signatures a, b, c, d, e, combinées avec les numéros d'ordre J, n, III, JIn, ajoutés
à chaque quart de feuille.
”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature