Antoine-Joseph Thorillon

“ Le Directoire du Département de Versailles est Juge souverain de tout ce qu'il lui plaira d'examiner, soit que l'objet soit relatif ou non à
(7)
l'administration qu'on lui a confiée. Cela est admirable! Un officier des chasses du Roi sera soumis à la loi que voudra imposer la première Municipalité renfermée dans le terrein sujet à la chasse de Sa Majesté ! Ce conservateur des plaisirs du Monarque prendra les ordres d'une Municipalité pour garder le bien de son Maître ! ces nouveaux principes ne peuvent à coup-sûr émaner que du sein de l'extravagance. ”

“ En conséquence , défenses leur sont provisoirement faites de troubler aucun propriétaire ou fermier dans la jouissance, des droits de chasse de garde attachés â la propriété ; déclarent que les Gardes Nationales Troupes de ligne ne pourront se transporter fur le territoire d'aucune Municipalité, que sur l' invitation par écrit des Officiers Municipaux de la Paroisse requérante. ”

“ Si les Juges ont usé d'indulgence vis-à-vis de plusieurs délinquans, il n'ont en cela que suivi l'exemple de notre auguste Monarque dont les sentimens de sensibilité & d'humanité tendront le fouvenir précieux jusques dans les tems les plusreculés. Thorillon, en se conformant à cette sublime idée, ne renouvellera point les faits personnels aux. ”