Auteurs du Moyen Âge, Des .II. Changéors
“ Ce fabliau a été imité très-souvent. La première partie du conte se retrouve dans les Cent Nouvelles nouvelles (nouv. 53) ; les autres conteurs, Pecorone, Straparole, Bandello, etc., ont changé l’ordre des aventures. ”
Auteurs du Moyen Âge, Des .II. Changéors
“ Se nel fetes, je vous desfi [7] De m’amor et la vous desfent [8] . A pou que li cuers ne me fent Quant je onques jor de ma vie 160Oi de cest home amer envie, Qui se plaint ainz que li cops chiée. ”
Auteurs du Moyen Âge, Des .II. Changéors
“ Ainsi la dame s’en venja. Par cest fablel prover vous vueil Que cil fet folie et orgueil 285Qui famé engingnier s’entremet ; Quar qui fet à fame .I. mal tret, Ele en fet .X. ou .XV. ou .XX. Ainsi ceste aventure avint. Explicit des .II. Changéors. ↑ XXIII. — Des .II. Changeors, p. 245. Publié par Barbazan, II, 140 ; par Méon, III, 254-263 ; par Renouard dans Legrand d’Aussy, IV, app. 21-24 ; et donné en extrait par Legrand d’Aussy, IV, 204-207. ”
