Henrik Ibsen

“ Mais le pêcheur du fjord a un bâton noueux et trempé, — il va piller le nid, pille jusqu’au dernier flocon.
La pêcheur est cruel, mais l’oiseau persévère, — il arrache les plumes de sa propre poitrine. ”

“ Profonde et silencieuse, une vague.
Enfant, prends garde au flot du petit lac.
De rêver là, oh quel péril !
L’ondin simule le sommeil.
Au-dessus les lis badinent.
Ton sein, enfant, est le flot du petit lac. ”

“ J’édifierai un château, un château par delà des nues. Il luira sur le Nord.
Il aura deux ailes, une petite et une grande.
La grande hébergera un immortel poète,
La petite servira de demeure à une fillette. ”