Leibniz

“ Et lors que Messieurs Hugens et Wallis, juges impartiaux et bien instruits, vivoient encore, il a vû qu’il n’y trouverait point son compte, et il a attendu un temps, où il ne reste plus personne de ceux qui ont été les témoins des progrès de cette science et même y ont contribué beaucoup, et il a maintenant recours à des novices mal informés de ce qui s’est passé, et qui n’en jugent que par leur préventions ou passions. ”

“ La-dessus on a publié ce Commercium Epistolicum de M. Collins, croyant d’y avoir trouvé la pie au nid, quoyqu’il n’y aye rien qui serve à décider cette question du véritable inventeur du Calcul des différences. Et M. Newton a eu la foiblesse de participer à cette mauvaise demarche : Si tacuisset, particeps inventionis mansisset. ”

“ Cette controverse n’a jamais été agitée autresfois entre ces deux Messieurs, jamais M. Newton n’avoit donné à connoitre qu’il pretendoit ravir à M. de Leibniz la glorie d’avoir inventé de son chef le calcul des différences. Et M. de Leibniz n’a jamais sçeu que par ceux qui ont vû le Commercium Epistolicum publié depuis à Londres (car étant à Vienne maintenant, il ne l'a pas encor vû luy même) , que M. Newton prenoit part à la chicane que des personnes malinformées ou envieuses avoienl suscitée depuis peu. ”