Osman-Bey

“ Demain nos yeux verront déployés ces drapeaux sous lesquels vous avez acquis tant de renommée ; mais n’oubliez pas que les longs malheurs de cette île excitent une compassion générale, et que l’Europe entière a les yeux fixés sur vous. Gardez-vous donc bien dans les combats, si nous avions le malheur de nous voir obligés d’en livrer, de vous abandonner à la moindre action qui pût souiller votre gloire passée. ”

“ La terre est couverte de bestiaux qui, plus tard, doivent servir aux besoins de tous ; ceux qui tomberont en votre pouvoir devront être respectés par vous, pour être restitués à leurs propriétaires ou à leurs héritiers ; et quant à ceux qui seront nécessaires à votre subsistance, ils seront payés avec les deniers que vous fournit généreusement le vice-roi. ”

“ Les insultes que font des hommes à des femmes ou à des enfans, avilissent trop l’âme noble du guerrier, pour que je croie nécessaire de vous faire entendre à cet égard mes recommandations ; mais je vous parlerai avec un soin particulier du respect que vous devez aux propriétés, en vous déclarant que nul de vous n’a le droit de détruire ni de s’approprier celles des Grecs, même les plus rebelles. ”