“ L’action commence au moment où fermant l’oreille aux lamentations et aux prédictions de Cassandre, les Troyens introduisent dans les murs d’Ilion le fatal cheval de bois. Elle se dénonce par la mort de Didon, impuissante à retenir dans les délices de Carthage et de son amour, Énée, que des voix mystérieuses appellent vers l’Italie.
La lecture était terminée que nous écoutions encore. Intentique ora tenebant, comme dit Virgile ; et tous nous fûmes unanimes à déclarer que ce poème d’opéra est le modèle d’un genre qui n’est rien moins que facile à réussir. ”

“ Personne n’ignore parmi les abonnés du Journal des Débats surtout, que l’auteur de la Symphonie fantastique n’est pas seulement un de nos plus éminents compositeurs. Tous ceux qui ont lu les Soirée de l’orchestre et les Mémoires d’un musicien savent que Berlioz est un écrivain du plus incontestable mérite. Ce qu’on ne sait pas encore, par exemple, c’est qu’il vient de terminer un opéra en cinq actes, intitulé les Troyens, dont il a écrit le poème et la partition, et, pour ma part, j’étais à mille lieues de soupçonner que le « ciel en naissant l’eût créé poète. » ”

“ Je sens, Madame,
Brûler la flamme
Du doux plaisir !
auxquels nous ont accoutumés les librettistes officiels de la rue Le Pelletier ; nous en sommes aussi loin, dis-je, que le ciel est loin de la terre. ”