“ Un mot, MESSIEURS, un seul mot , et vous permettrez aux Colons d'être Français; Vous leur permettrez de verser, dans le sein du royaume , des trésors qui y portent partout le mouvement et la vie ; vous leur permettrez d'enrichir une patrie qu'ils aimeroient encore , même après avoir été forcés de l'abjurer. Loin de l'éteindre, vous ranimerez en eux ce sentiment vif et inexprimable qui , dans le coeur des infortunés habitans du Canada, de l'Acadie et de la Louisiane , survivoit encore aux revers de la France. ”

“ Mais il nous importe de vous observer que s'il est prouvé que la France doit laisser les Colonies libres et indépendantes , c'est le comble de l'injustice et de la démence , de lui proposer en même temps l'affranchissement des Nègres ; c'est-à-dire, de dépouiller, de mutiler les Colonies, en y renonçant; ainsi qu'un Général ravage les champs qu'il est forcé de livrer à l'ennemi. Qu'en vain, pour se justifier et atténuer leurs torts , ces écrivains , abandonnant depuis peu l'idée de l'affranchissement , se rabattent sur celle de l'abolition ”

“ Les malheureux Colons répandus en France, et privés des avances que leur refuse le commerce à l'approche de l'orage , sont suspendus entre le désir de voler au secours de leurs familles et de leurs compatriotes dont les cris les appellent, et la crainte de n'arriver à la vue de leurs foyers, que pour en contempler l'embrâsement, entendre les derniers gémissémens de leurs frères , et peut-être devenir les témoins de la destruction totale de ces Colonies jadis si florissantes. ”