Jules Trousset,
Histoire illustrée des pirates…
(1881)
“ Monseigneur, que les vaisseaux de la marine royale, commandés par les officiers de sa Majesté, aient le droit de capturer ceux de ses ennemis ; mais vous pouvez peut-être douter si les simples particuliers qui possèdent des navires peuvent exercer légitimement ce même droit. En effet, comme il n'est point permis à un particulier d'attenter sur la vie de son ennemi, il ne lui est pas permis davantage de s'emparer de son bien ; et, lorsqu'il le fait de son autorité privée, c'est un vol qu'il commet et qui mérite punition. ”
