“ In general, I think we may say that, in point of naked syntactical accuracy, the English of America is not at all inferior to that of England; but we do not discriminate so precisely in the meaning of words, nor do we habitually, in either conversation or in writing, express ourselves so gracefully, or employ so classic a diction, as the English. Our taste in language is less fastidious, and our licenses and inaccuracies are more frequently of a character indicative of want of refinement and elegant culture than those we hear in educated society in England."—George P. Marsh. ”
Alfred Ayres
Summary
Alfred Ayres’s The Verbalist is a treatise on linguistic precision, exploring grammar, syntax, and diction through a lens of practical instruction and cultural insight. Concentrating on the subtleties of verbs, prepositions, and sentence construction, Ayres critiques American linguistic tendencies while promoting clarity and elegance in writing.
Drawing on examples from literature and everyday conversation, the work underscores the significance of disciplined language use, whether in formal discussion or informal dialogue. By merging grammatical principles with philosophical musings on language’s influence on thought, The Verbalist presents itself as both a manual and a contemplation on the relationship between linguistic structure and intellectual sophistication.
Quotes from The Verbalist (Alfred Ayres)
“ Now, an Englishman who reads will habitually utter his vowels more fully and distinctly than his countryman who does not; and, upon the same principle, a nation of readers, like the Americans, will pronounce more deliberately and clearly than a people so large a proportion of whom are unable to read, as in England. From our universal habit of reading, there results not only a greater distinctness of articulation, but a strong tendency to assimilate the spoken to the written language. Thus, Americans incline to give to every syllable of a written word a distinct enunciation ”
“ Elegance of language may not be in the power of all of us; but simplicity and straightforwardness are. Write much as you would speak; speak as you think. If with your inferiors, speak no coarser than usual; if with your superiors, no finer. Be what you say; and, within the rules of prudence, say what you are."—Dean Alford."Go critically over what you have written, and strike out every word, phrase, and clause which it is found will leave the sentence neither less clear nor less forcible than it is without them."—Swinton. ”
