baron d' Paul Henri Thiry Holbach

“ Unite, O assisting deities! your powers, in order to submit the hearts of mankind to your dominion. Banish error from our mind; wickedness from our hearts; confusion from our footsteps; cause knowledge to extend its salubrious reign; goodness to occupy our souls; serenity to dwell in our bosoms. Let imposture, confounded, never again dare to shew its head. Let our eyes, so long, either dazzled or blindfolded, be at length fixed upon those objects we ought to seek. ”

“ Feeble mortals! led astray by error, how long will ye permit your imagination, so active, so prompt to seize on the marvellous, to continue to seek out of the universe pretexts to render you baneful to yourselves, injurious to the beings with whom ye live in society? Wherefore do ye not follow in peace, the simple, easy route marked out for ye by nature? To what purpose do ye scatter thorns on the road of life? ”

“ This Spiritual Monarch, who is master of the minds, of the souls, of the wills, of the passions of his slaves, does he leave them the freedom of revolting against him? This infinite Monarch, who fills every thing with his immensity, who governs all, does he also govern the man who sins; does he direct his actions; is he in him when he offends his God? The devil, the false god, the evil principle, hath he not, according to this, a more extensive empire than the true God, whose projects, if we are to believe the theologians, he is unceasingly overturning? ”

“ Are not all these avengers of the gods miserable men, blinded by their piety, who, under the impression of duty, wantonly immolate at the shrine of superstition, those wretched victims whom the priests deliver over to them? Are they not savage tyrants, who have the rank injustice to violate thought; who have the folly to believe they can enslave it? Are they not delirious fanatics, on whom the law, dictated by the most inhuman prejudices, imposes the necessity of acting like ferocious brutes? ”

“ The MORALITY OF NATURE is the only creed which her interpreter offers to his fellow citizens; to nations; to the human species; to future races, weaned from those prejudices which have so frequently disturbed the felicity of their ancestors. The friend of mankind cannot be the friend of delusion, which at all times has been a real scourge to the earth. The APOSTLE OF NATURE will not be the instrument of deceitful chimeras, by which this world is made only an abode of illusions; the adorer of truth will not compromise with falsehood; he will make no covenant with error ”

“ Be the father of thy people, and they will cherish thee as thy children. But, if unmindful of thy duties, thou neglectest them; if negligent of thine own interest, thou separatest them from those of thy great family, if thou refusest to thy subjects that happiness which thou owest them; if, heedless of thy own security, thou armest thyself against them; thou shall be like all tyrants, the slave to gloomy care, the bondman of alarm, the vassal of cruel suspicion: thou wilt become the victim to thine own folly. ”

“ It is after his death, that the trusty reasoner, the faithful writer, the promulgator of sterling principles, the child of simplicity, triumphs; it is then that the stings of hatred, the shafts of envy, the arrows of malice, either exhausted or blunted, enable mankind to judge with impartiality; to yield to conviction; to establish eternal truth upon its own imperishable altars, which from its essence must survive all the error of the earth. ”

“ We cannot too often repeat, for the happiness of mankind, that the human mind, let it torture itself as much as it will, when it quits visible nature leads itself astray; for want of an intelligent guide it wanders in tracks that bewilder its powers, and is quickly obliged, to return into that with which it has at least some, acquaintance. If man mistakes nature and her energies, it is because he does not sufficiently study her—because he does not submit to the test of experience the phenomena he beholds; if he will obstinately deprive her of motion, he can no longer have any ideas of her. ”

“ If thou art vicious, thy fatal habits will recoil on thine own head. Princes, those terrestrial divinities, whose power places them above the laws of mankind, are nevertheless obliged to tremble under the silent operation of my decrees. It is I who chastise them; it is I who fill their breasts with suspicion; it is I who inspire them with terror; it is I who make them writhe under inquietude; it is I who make them shudder with horror, at the very name of august truth; it is I who, amidst the crowd of nobles who surround them, make them feel the inward workings of shame ”

“ Can we imagine that at our entreaty he will take from the beings who surround us their essences, their properties, their various modes of action? Have we any right to expect he will abrogate in our behalf the eternal laws of nature, that he will disturb her eternal march, arrest her ever-lasting course, which his wisdom has planned; which his goodness has conferred; which are, in fact, the admiration of mankind? Can we hope that in our favour fire will cease to burn, when we approximate it too closely; that fever shall not consume our habit, when contagion has penetrated our system ”

“ These intoxicated rulers, even while adoring their avenging gods, in the act of bending others to their worship, do not scruple to outrage them by their irregularities—by their want of moral virtue. What morality is this, but that of men who offer themselves as living images, as animated representatives of the Divinity? Are those monarchs, then, who are habitually unjust, who wrest without remorse the bread from the hands of a famished people, to administer to the profligacy of their insatiable courtiers—to pamper the luxury of the vile instruments of their enormities, atheists? ”

“ We agree with Derham, that atheists are rare; but then we also say, that superstition has so disfigured nature, so entangled her rights—enthusiasm has so dazzled the human mind-terror has so disturbed the heart of man—imposture has so bewildered his imagination—tyranny has so enslaved his thoughts: in fine, error, ignorance, and delirium have so perplexed and confused the clearest ideas, that nothing is more uncommon than to find men who have sufficient courage to undeceive themselves on notions which every thing conspires to identify with their very existence. ”

“ Is, then, an incredulous man, any thing more than one who has taken flight from the general prison, in which despotic superstition detains nearly all mankind? Is not an atheist, as he is called, who writes, one who has broken his fetters, who supplies to those of his associates who have sufficient courage to follow him, the means of setting themselves free from the terrors that menace them? The priests unceasingly repeat that it is pride, vanity, the desire of distinguishing himself from the generality of mankind, that determines man to incredulity. ”

“ Indeed, according to thine own ideas, if thou wast to examine them with care, dost thou not admit that thy gods are the universal cause of all; that they maintain the whole by the destruction of its parts. Are they not then according to thyself, the gods of nature—of the ocean—of rivers—of mountains—of the earth, in which they occupiest, so very small a space—of all those other globes that thou seest roll in the regions of space—of those orbs that revolve round the sun that enlighteneth thee?—Cease, then, obstinately to persist in beholding nothing but thy sickly self in nature ”

“ Believing with great reason, that they can never remove themselves too far from its savage principles, the system that serves for the basis of such a creed, becomes as odious as the superstition itself; they feel that terrific systems can only be detailed by cruel ministers; these become detestable objects to every enlightened, to every honest mind, in which either the love of equity, or the sacred fire of freedom resides; to every one who is the advocate of humanity—the indignant spurner of tyranny. Oppression gives a spring to the soul ”

“ It belongs, in fact, only to the honest man to examine the proofs of systems—to scrutinize the principles of superstition; it belongs only to the man acquainted with nature, conversant with her ways, to embrace with intelligence the cause of the SYSTEM OF NATURE. The wicked are incapable of judging with temper; the ignorant are inadequate to reason with accuracy; the honest, the virtuous, are alone competent judges in so weighty an affair. What do I say? Is not the virtuous man, from thence in a condition to ardently desire the existence of a system that remunerates the goodness of men? ”

“ What can present higher objects of contemplation—what can claim more forcibly our attention—where can we seek for subjects of a more precious nature, than in the elucidation of the operations of mind, the acquisition of knowledge, the gradual expansion of genius; its application, its felicities, its sorrows, its wreaths of fame, its cold, undeserved neglect? Such scenes, painted by, the artist himself, are a rich bequest to mankind: even when traced by the hand of friendship or the pencil of admiration, they possess a permanent interest in our hearts. ”

“ Dispel for ever those mists of ignorance, those hideous phantoms, together with those seducing chimeras, which only serve to lead us astray. Extricate us from that dark abyss into which we are plunged by superstition; overthrow the fatal empire of delusion; crumble the throne of falsehood; wrest from their polluted hands the power they have usurped. Command men, without sharing your authority with mortals: break the chains that bind them down in slavery: tear away the bandeau by which they are hoodwinked; allay the fury that intoxicates them ”

“ Know there is nothing superior to myself. Contemplate thine own insignificance, acknowledge thine impotence against the slightest of my blows. I can break thy sceptre; I can take away thine existence; I can level thy throne with the dust; I can scatter thy people; I can destroy even the earth which thou inhabitest; and yet thou hast the folly to believe thou art a god. ”

“ Where are we to look for that equity, that union of interest, that peace, that concord, which these unsettled notions, supported by superstition, backed with the full force of authority, promise to the societies placed under their surveillance? Under the influence of corrupt courts, of time-serving priests, who, either impostors or fanatics, are never in harmony with each other, are only to be discerned vicious men, degraded by ignorance—enslaved by criminal habits—swayed by transient interests—guided by shameful pleasures—sunk in a vortex of dissipation; who do not even think of the Divinity. ”

“ Submit thyself in silence to mandates which thy unavailing prayers; can never change; to a wisdom which thy imbecility cannot fathom; to the unerring shafts of a fate, which nothing but thine own vanity, aided by thy perverse ignorance, could ever question, being the best possible good that can befall thee! which if thou couldst alter, thou wouldst with thy defective judgment render worse! What is the human race compared to the earth? What is this earth compared to the sun? What is our sun compared to those myriads of suns which at immense distances occupy the regions of space? ”

“ Do those who are continually talking of this mysterious act of omnipotence, by which a mass of matter has been, all at once, substituted to nothing, perfectly understand what they tell us? Is there a man on earth who conceives that a being devoid of extent can exist, become the cause of the existence of beings who have extent—act upon matter—draw it from his own peculiar essence—set it in motion? In truth, the more we consider theology, the more we must be convinced that it has invented words destitute of sense ”