“ In no other kind of life is the illusion more wide of reality—in no other is the beginning all illusion—the disenchantment more swift—the subjugation more complete. Hadn’t we all commenced with the same desire, ended with the same knowledge, carried the memory of the same cherished glamour through the sordid days of imprecation? ”
Illusion
Definition and stakes
An illusion is a distortion of sensory perception that reveals how the mind interprets reality, often shared by most people. Authors like Joseph Conrad explored its dissonance between aspiration and truth in Lord Jim, while Lafcadio Hearn portrayed illusion as a pervasive force shaping human experience.
Thomas Moore’s poetry framed the world as a fleeting, illusory spectacle, and Georg Brandes connected artistic illusion to the transient power of creative reflection. These perspectives highlight how illusion bridges sensory deception and existential inquiry, revealing the fragile boundary between perception and reality.
Quotes about “illusion”
George Holmes Howison,
The Limits of Evolution
(1904)
“ And not only, let us steadfastly remember, is it an illusion; it is an illusion which, though we recognise, we can never dispel, — any more than that of the moon’s enlargement on the horizon, the bending of the stick when thrust into the water, or the apparition of the rainbow. ”
Lafcadio Hearn,
Pre-Raphaelite and other Poets
“ Then all at once the illusion, the lie, that seems frail as a hair, and even of less worth, suddenly reveals itself as a terrible thing, reaching from Earth to Sky, radiating electricity and lightning in every direction. ”
Thomas Moore,
The Complete Poems of Sir Thomas Moore
“ This world is all a fleeting show, For man's illusion given; The smiles of joy, the tears of woe, Deceitful shine, deceitful flow— There's nothing true but Heaven! ”
Various, The Catholic World, Vol. 08, October…
“ The thought that darts into the fancy and is gone as soon, the illusion that crosses the brain of the lunatic, the vision that frightens the ghost-seer, the spectrum which the camera paints on the screen, the reddened landscape seen through a colored lens, the yellow objects which the jaundiced eye cannot avoid beholding, each as really exists as does the matter of the solid earth, or the eternal forces of the cosmical system. ”
Georg Brandes,
Main Currents in Nineteenth Century Literature - 2…
“ But in the case of the educated man, the illusion comes and goes; it comes at the moment when the tragedy brings tears into his eyes, and goes at the moment when he draws out his pocket-handkerchief and looks at his neighbour. The effect of the work of art is, as it were, focussed in this illusion. The illusion is the reflection of the work of art in the spectator's mind—the appearance, the play, by means of which the unreal becomes reality to the spectator. ”
Ellen Anderson Gholson Glasgow,
Virginia
“ Yet so unconscious were they of weaving this elaborate tissue of illusion around the world they inhabited that they called the mental process by which they distorted the reality, "taking a true view of life." ”
Maturin M. Ballou,
Pearls of Thought
“ Illusion.—In youth we feel richer for every new illusion; in maturer years, for every one we lose.—Madame Swetchine.Illusion is the first of all pleasures.—Voltaire.Imagination.—We are all of us imaginative in some form or other, for images are the brood of desire.—George Eliot.A vile imagination, once indulged, gets the key of our minds, and can get in again very easily, whether we will or no, and can so return as to bring seven other spirits with it more wicked than itself; and what may follow no one knows.—Spurgeon.He who has imagination without learning has wings and no feet.—Joubert. ”
Edwin Herbert Lewis, White Lightning
“ Explanations of dreams seemed to her unimportant compared with the unexplainable fact that dreams seem real. The fact of the illusion always amused her. Every night even the wisest of mankind believes some absurdity. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ And this intimate relation between the scientific and the philosophic consideration of illusion is abundantly illustrated in the history of philosophy. The errors of sense, appearing in a region which to the vulgar seems so indubitable, have again and again set men thinking on the question, "What is the whole range of illusion? Is perception, as popularly understood, after all, a big hallucination? Is our life a dream?" ”
Arthur Ogle, The Marquis D'Argenson: A Study in Criticism
“ Within those walls the illusion, if illusion it was, was a very natural one; and natural or not, we have no right to complain, for it has bequeathed to us one of the most interesting of journals and revealed to us one of the most interesting of men. ”
Helen Schucman,
A Course in Miracles: Text — The Passing of the Dream
“ III. Light in the Dream You who have spent your life in bringing truth to illusion, reality to fantasy, have walked the way of dreams. For you have gone from waking to sleeping, and on and on to a yet deeper sleep. Each dream has led to other dreams, and every fantasy that seemed to bring a light into the darkness but made the darkness deeper. Your goal was darkness, in which no ray of light could enter. And you sought a blackness so complete that you could hide from truth forever, in complete insanity. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ Finally, illusion may enter into that still wider collection of beliefs which make up our ordinary views of life and the world as a whole. Here there reflect themselves in the plainest manner the accidents of our individual experience and the peculiar errors to which our intellectual and emotional conformation disposes us. The world is for us what we feel it to be; and we feel it to be the cause of our particular emotional experience. ”
Benjamin Moore Norman, Rambles by Land and Water; or, Notes of Travel in Cuba and Mexico
“ In prose and poetry alike, this illusion has been often sanctioned by the testimony of great names. But it is an illusion still, to be accounted for only by the natural effect of novelty upon a sensitive mind, and an ardent imagination. ”
Th. Ribot, Essay on the Creative Imagination
“ This, however, does not go beyond reproductive imagination. The decisive step is taken in illusion. [107] We know that illusion has as a basis and support a modification of the external senses which are metamorphosed, amplified by an immediate construction of the mind: a branch of a tree becomes a serpent, a distant noise seems the music of an orchestra. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ In other words, we remember something as wonderful, admirable, exceptionally delightful, and so on, rather than as a definitely imagined event. This being so, we unconsciously transform the past occurrence by reasoning from our present standard of what is impressive. Who has not felt an unpleasant disenchantment on revisiting some church, house, or park that seemed a wondrous paradise to his young eyes? All our feelings are capable of leading us into this kind of illusion. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ How large an opening for erroneous conviction here presents itself can only be understood by a reference to certain deeply fixed impulses and feelings connected with, the very consciousness of self, and favouring what I have marked off as active illusion. I shall try to show very briefly that each man's intuitive persuasion of his own powers, gifts, or importance—in brief, of his own particular value, contains, from the first, a palpable ingredient of active illusion. ”
Henry James, Terminations (1895)
“ It was the abyss of human illusion that was the real, the tideless deep. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ It is said by certain, philosophers that perception, as a whole, is an illusion, inasmuch as it involves the fiction of a real thing independent of mind, yet somehow present to it in the act of sense-perception. But this is a question for philosophy, not for science. ”
Charles Willing Beale, The Ghost of Guir House
“ You say this is not real, that it is merely illusion; but in reply I would say that these illusions have been subjected to the severest tests; their reality has been certified to by every human sense, and when an illusion responds to the sense of both sight and touch, when the sense of sight is corroborated by that of touch, or by any other of the five senses, what better evidence have we of the existence of those things we are all agreed to call real? Yes, I know what you are about to say, you object upon the ground that only a small minority are witnesses of the marvels of Eastern magic ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ If we look closely into this variety of illusion, we shall see that it is very similar in its structure and origin to that kind of erroneous perception which arises from inattention to the actual impression of the moment under the influence of a strong expectation of something different. The representation of ourselves as entertained dislodges from our internal field of vision our actual condition, relegating this to the region of obscure consciousness. ”
“ Not to be denied also, over and above this, is the downright pleasure of the illusion yet again created, the apparent transfer from the past to the present of the particular combination of things that did at its hour ever so directly operate and that isn't after all then drained of virtue, wholly wasted and lost, for sensation, for participation in the act of life, in the attesting sights, sounds, smells, the illusion, as I say, of the recording senses. ”
Thomas Brown, Lectures on the Philosophy of the Human Mind…
“ An illusion, however, so universal, as that which supposes the powers of nature, to be something more, than the mere series of antecedents themselves, is not rashly, or without very full inquiry, to be considered as an illusion ”
graf Leo Tolstoy, The Journal of Leo Tolstoi (First Volume…
“ And again I thought about that illusion which all are subjected to, especially people whose activity is reflected on others—the illusion that, having been accustomed to see the effects of your acts on others, you verify the correctness of your acts by their effect on others. ”
Howard Phillips Lovecraftand E. Hoffmann Price, Through the Gates of the Silver Key… (1934)
“ Though men hail it as reality, and band thoughts of its many-dimensioned original as unreality, it is in truth the very opposite. That which we call substance and reality is shadow and illusion, and that which we call shadow and illusion is substance and reality. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ To keep the mental eye, like the bodily eye, for any time intently fixed on one object is apt to produce a feeling of giddiness. And in the case of a subject like illusion, the effect is enormously increased by the disturbing character of the object looked at. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ Taking this view of illusion, we may provisionally define it as any species of error which counterfeits the form of immediate, self-evident, or intuitive knowledge, whether as sense-perception or otherwise. Whenever a thing is believed on its own evidence and not as a conclusion from something else, and the thing then believed is demonstrably wrong, there is an illusion. ”
Hjalmar Hjorth Boyesen,
Essays on Scandinavian Literature
“ The illusion is utterly spoiled by that haunting arrière pensée that this or that writer, whom you know perhaps at first or second-hand, or whose features, at all events, are familiar to you from pictures, never could or would have played the more or less heroic rôle with which he here delights to impose upon you. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ It is plain, indeed, that this is the position we have been, taking up throughout our discussion of illusion. We have assumed that what is common and normal is true, or answers to what is objectively real. Thus, in dealing with errors of perception, we took for granted that the common percept—meaning by this what is permanent in the individual and the general experience—is at the same time the true percept. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ It is evident, however, that the question of the persistence of these fundamental beliefs is much more one for the future than for the present. The correction of a clearly detected illusion is, as I have more than once remarked, a slow process. An illusion such as the apparent movement of the sun will persist as a partially developed error long after it has been convicted. ”
Thomas Brown, Lectures on the Philosophy of the Human Mind…
“ Indeed the more false, and the more obviously false the illusion is, the more must it deserve our inquiry, what those circumstances have been which have so long obtained for it the assent, not of common understanding merely, but of the quick-sighted and the subtile. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ And illusion, in all its forms, is bad grouping or carelessly performed synthesis. This holds good even of the simplest kinds of error in which a presentative element is wrongly classed; and it holds good of those more conspicuous errors of perception, memory, expectation, and compound belief, in which representations connect themselves in an order not perfectly answering to the objective order. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ Whether the common experience which men thus obtain is rightly interpreted is a question which does not concern us here. For our present purpose, which is the determination and explanation of illusion as popularly understood, it is sufficient that there is this general consensus of belief, and this may provisionally be regarded as at least practically true. ”
The Home Medical Library, Volume 2…
“ He cannot correct the wrong idea. Such a wrongly interpreted sense perception is called an illusion. Another example of illusion is the mistaking the whistle of a locomotive for the shriek of a pursuing assassin. ”
William Hazlitt, The Spirit of the Age (1825)
“ Nothing is wanting—the illusion is complete. There is a hurtling in the air, a trampling of feet upon the ground, as these perfect representations of human character or fanciful belief come thronging back upon our imaginations. We will merely recall a few of the subjects of his pencil to the reader's recollection ”
“ The dreamer or fever patient may have the feeling that the fantasy in which he lives and suffers is, after all, an unreal thing; and, on the other hand, illusion is often so strong for playing children and artists that it forms a perfect substitute for reality. Just now we are concerned with conscious illusion only. In inquiring how far experimentation is involved in it we must bear in mind that there are two sides to all illusion, one which has reference to an internal image, and the other blending with external phenomena. ”
Th. Ribot, Essay on the Creative Imagination
“ Illusion has as broad a field as perception, since there is no perception but may undergo this erroneous transformation, and it is produced by the same mechanism, but with interchange of the two terms. In perception, the chief element is the sensory, and the representative element is secondary; in illusion, we have just the opposite condition: what one takes as perceived is merely imagined—the imagination assumes the principal rôle. ”
Friedrich Nietzsche,
THE USE AND ABUSE OF HISTORY FOR LIFE
“ And a thing can only live through a pious illusion. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ Looking at illusion as a whole, and abstracting from the differences of mental mechanism in the processes of perception, memory, etc., we may say that the rationale or mode of genesis of illusion is very much the same throughout. Speaking broadly, one may describe all knowledge as a correspondence of representation with fact or experience, or as a stable condition of the representation which cannot be disturbed by new experiences. It does not matter, for our present purpose, whether the fact represented is supposed to be directly present, as in presentative cognition ”
Lafcadio Hearn,
Books and Habits, from the Lectures of Lafcadio Hearn
“ The time of illusion, then, is the beautiful moment of passion; it represents the artistic zone in which the poet or romance writer ought to be free to do the very best that he can. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ In its lowest stages illusion closely counterfeits correct perception in the balance of the direct factor, sensation, and the indirect factor, mental reproduction or imagination. The degree of illusion increases in proportion as the imaginative element gains [Pg 121] in force relatively to the present impression; till, in the wild illusions of the insane, the amount of actual impression becomes evanescent. When this point is reached, the act of imagination shows itself as a purely creative process, or an hallucination. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ This applies to passive illusion in so far as it follows from the accidents of individual experience, and it still more obviously applies to active illusion as due to the vagaries of individual feeling and constructive imagination. We might, perhaps, characterize all illusion as partial view, partial both in the sense of being incomplete, and in the other sense of being that to which the mind by its peculiar predispositions inclines. ”
Arnold Bennett,
Paris Nights, and Other Impressions of Places and People
“ The sense of reality gradually goes, and illusion reigns—the illusion that, after all, God is geometrically just, and that strength will be vouchsafed to them according to their need, and that they will receive the reward of perfect virtue. ”
James Sully,
Illusions: A Psychological Study
“ In the first place, it is not strictly correct to say that all illusion involves a practical unfitness to circumstances. At the close of our investigation of particular groups of illusion, for example, those of perception and memory, it was pointed out that many of the errors reviewed were practically harmless, being either momentary and evanescent, or of such a character as not to lead to injurious action. ”
Related terms
Authors who wrote about “illusion”
Related articles
The Animated Artifice, Creation and Illusion in Puppetry
Puppetry and ventriloquism unveil a fundamental paradox of creation: mechanical skill strives to simulate life, but only the audience's imagination can breathe a soul into the inanimate. This artifice, at its height, interrogates the very essence of what makes something alive.
The Perilous Balance of Spectacle, Art as Illusion and Evasion
From ancient myths to modern cinema, art offers humanity a vital refuge from the mundane, but its power to enchant also risks trapping us in a cycle of illusion—forcing a continuous debate between transformative vision and dehumanizing distraction.
