Billali

Definition and stakes

Portrait of H. Rider Haggard H. Rider Haggard,  She — Chapter XI: The Plain of Kôr (1887)

“ As for myself, though I was longing to have a look at him, I sauntered back to my litter as though I had been in the habit of killing eland all my life, feeling that I had gone up several degrees in the estimation of the Amahagger, who looked on the whole thing as a very high-class manifestation of witchcraft. As a matter of fact, however, I had never seen an eland in a wild state before. Billali received me with enthusiasm.
"It is wonderful, my son the Baboon," he cried; "wonderful! Thou art a very great man, though so ugly.
”
Source: Wikisource

Portrait of H. Rider Haggard H. Rider Haggard,  She — Chapter XII: "She" (1887)

“ Then surely are men changed from what they used to be!" And with a little coquettish movement she turned herself, and held up one arm, so as to show all her loveliness and the rich hair of raven blackness that streamed in soft ripples down her snowy robes, almost to her sandalled feet.
"It is thy beauty that makes me fear, oh Queen," I answered humbly, scarcely knowing what to say, and I thought that as I did so I heard old Billali, who was still lying prostrate on the floor, mutter, "Good, my Baboon, good."
"I see that men still know how to beguile us women with false words.
”
Source: Wikisource

Portrait of H. Rider Haggard H. Rider Haggard,  She — Chapter XII: "She" (1887)

“ To begin with, it is not possible to look dignified when you are following in the wake of an old man writhing along on his stomach like a snake, and then, in order to go sufficiently slowly, either I had to keep my leg some seconds in the air at every step, or else to advance with a full stop between each stride, like Mary Queen of Scots going to execution in a play. Billali was not good at crawling, I suppose his years stood in the way, and our progress up that apartment was a very long affair. ”
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature