James Gray, Sutherland and Caithness in Saga-Time…
“ As regards rank, also, she was equal to Malcolm, being a cousin of the Queen of Norway, and widow of Thorfinn grandson of Malcolm II, the great jarl of Orkney who had then recently subdued all the north of Scotland and the Western Isles and Galloway to himself, while Malcolm III was in exile in England, whence he had been brought back with the greatest difficulty, not by a Scottish force but by the help of an English, or at least a Northumbrian army. ”
