“ Julie de Rorthays, légataire universelle de celle-ci, fut en conséquence reconnue comme seule fondée à bénéficier de la quote-part attribuée au dernier seigneur de Marmande dans la répartition de l'indemnité aux émigrés.
ARMES
D'argent à trois fleurs de lis de gueule, posées deux et une, à la bordure de sable chargée de dix besants d'or. ”

“ D'après une tradition rapportée par Beauchet-Filleau dans son dictionnaire historique et généalogique des familles du Poitou « ces armes auraient été concédées par Saint Louis à l'un des membres de cette famille qui à la bataille de la Massoure, arracha l'étendard de France des mains des Sarrazins : les fleurs de lis de gueule signifiaient le sang dont l'étendard était couvert, et les besants, la rançon que ce chevalier, prisonnier plus tard avec le Roi, dut payer pour sa liberté. » ”

“ Celles des seigneurs de Saint-Hilaire et de Marmande remontent à Calixte, XIVe degré delà généalogie, marié, 1° en 1062 à Jeanne Macé, fille de Jean Macé, seigneur de Saint-Hilaire, 2° en 1079, a Marie de Buor, et qui out trois fils : 1° Louis-Germon, qui continua la branche de la Rodiette, représentée aujourd'hui par Alfred de Rorthays, du rameau de la Savarière. ”