“ Quand l'essieu repose dans les fourches de la bigue, celle-ci commence à se redresser en tournant autour de ses tourillons, et dans ce mouvement les roues décollent; c'est à ce moment qu'on les démonte. ”

“ C'est alors seulement qu'il faut boulonner l'entretoise supérieure S, et serrer les écrous de façon à réduire au minimum le jeu latéral de l'essieu dans les encastrements A et B.
8° INSTALLATIONS FIXES Le gabarit, la règle, les madriers et la bigue ne sont pas livrés aux postes de D. C. A. des Places; le Parc d'Artillerie prépare la fosse et installe la pièce par ses propres moyens. ”

“ M et N sont chacun la pièce essentielle dune des moitiés de la plateforme; ils s'assemblent à leur partie inférieure sur l'entretoise d'acier moulé W, par l'intermédiaire de laquelle ils reposent sur le pivot P. A leur sommet sont rivées les deux sous-bandes d'acier moulé qui présentent un encastrement (A, B) où repose l'essieu ”