Olivar Asselin

“ Le peuple Certains font Dans le peuple, certains éléments ont moins souffert qu’on ne le croit à l’étranger = ce sont les gens — ⁁ [en marge gauche] buvetiers, restaurateurs, etc., qui vivaient ⁁à la fois du soldat allemand et du ravitaillement américain, espagnol, hollandais, scandinave ”

“ Pour des gens [illisible] un peuple qui a tant à faire, c’ ce n’est pas se presser. Je ne sais où l’on a pris le grain pour fabriquer la bière, mais dans tous les cafés (fort nombreux) il y a de la bière, et les gens pour la boire, même en dehors des troupes, ne manquent pas. Dans un ⁁Par contre, dans un bazar magasin de ⁁ [en marge gauche] Par con⁁tre, dans un grand bazar [mots illisibles] ^qui avant la guerre devait avoir fort belle clientèle, on me racontait hier soir ceci = Les Allemands avaient réquisitionné toutes les cotonnades, toute la laine, tout le coton, toute la toile ”

“ Si tu as l’occasion le peux sans trop te déranger, vois Laporte, et deux des dis-lui que je ne rentrerai dans le journalisme qu’à mon corps défendant, et demande-lui s’il ne peut pas m’aider à me [illisible] trouver une situation qui me donne quelque chose comme #3000 par année. Le PacCanadien-Pacifique étendra probablement ses opérations en Europe après la guerre : un homme qui entend un peu les affaires, a quelque culture, et aura [?] ”