Philippe III

“ Si est vray très cher. que nous estans ainsi devant ladicte ville ou estions logiez en deux partiez c'est assavoir ceulx de nostre ville et chastellenie de Gand avec nous en une partie et ceulx de nos villes de Bruges et d'Ypres et de nostre terroir de Franc et qui les suivent avec partie de nosditz noblez et gens de guerre en une aultre partie par manière de logis et non de siège ; car combien que nostre ostfustpuissant de gens et bien fourni de habillemens de guerre, et eussions grant désir et voulenté de très-bien et diligemment besongnier à l'expédicion de nostre dicte emprinsp. ”

“ Histoire de Flandre. Tome IV, p. 264.
gnons se considéraient comme ennemis. Les Anglais arrêtèrent sur mer les navires destinés aux États du duc de Bourgogne. A leurs gros vaisseaux se mêlait une petite flotte commandée par un banni de Gand, nommé Yoens, homme très redoutable, inspirant la plus grande terreur, qui, heureusement, pour le commerce flamand, périt bientôt dans une tempête. Les hostilités recommençaient en même temps sur les frontières d'Artois où la garnison de Calais tentait d'enlever la forteresse d'Ardres. ”

“ Lesquelles choses nous vous escripvons afin que vous aiés vraye congnoissance de la vérité et de la besongne et comment elle est alée, et vouldrions bien et seroit nostre plaisir se faire se povoit sans blessier le fait de monseigneur le Roy, que à la greigncur compaignie de gens d'armes et de trait et le plus brief que faire le pourrés vous vous traissiés pardevers nous. Et avons espérance, à l'aide de Dieu, que nous, joins ensemble ferrons tel chose qui tourneroit au grand prouffit et honneur de monseigneur le Roy et denousetaugrant reboutement et foulement des ses ancieus ennemis. ”