“ D. — Un Concours est aussi ouvert entre tous les fabricants de meubles de la France. Pour ce Concours les fabricants fourniront seulement le dessin du meuble.
Ce meuble, destiné à renfermer environ 32 volumes de 95 centimètres de haut sur 75 de large, devra par ses dimensions, soit forme octogonale ou ronde, pouvoir recevoir huit volumes ouverts. Il sera terminé en dôme. Il sera confectionné en bois d'ébène et glaces. Quant à l'ornementation, on laisse toute liberté au goût des fabricants qui devront cependant s'inspirer de l'esprit de l'oeuvre et de son but eminemment national. ”

“ Les dessins, qui formeront l'encadrement des feuilles de souscription, sont destinés à être imprimés sur du papier ayant 90 centimètres de haut sur 68 centimètres de large, laissant une marge blanche de 8 centimètres sur tous les côtés. .
Il faudra environ 20 dessins de style différent. Ces dessins sont appelés à être exécutés en lithographie, gravure sur bois, cuivre et acier.
Il sera réservé par l'Artiste en tête du dessin, un médaillon en blanc pour recevoir les armes des divers départements français. Les armes d'Angleterre devront figurer deux fois dans chaque dessin. ”

“ L'oeuvre, même dans son exécution, devait conserver toujours son caractère national.
Pour éviter toute compétition et ne froisser les droits et intérêts de personnes, on décida, en principe, que le tableau, les ornements des feuilles de souscription, la reliure des volumes
— 3 -
et le meuble seraient mis au concours. La lice est ouverte pour tous. ”