Roger Pocock, The cheerful blackguard (1915)
“ I take your new name, Charging Buffalo." He offered me blood brotherhood, the greatest honor that one Indian can pay to another. But I laughed. "You," said I, "shall be Charging Buffalo, but I'm too poor to be called Many Horses. My name shall be No-horses-but-wants-to-owe-for-a-mule." He shook his head, bewildered, and made the sign, "No good," flicking his fingers at me. How dull must life be for men who never see a joke. "Go," said I, "tell Rain to keep her courage up, and not to fuss." So I made the moon sign and the zigzag fluttering down of a falling leaf. ”
