Johannes Reuchlin

“ It is not without precedent. When you were at Worms, in Germany, do you remember in the Luther Memorial the superb figure of Reuchlin, on one of the outer corners? One or two of the statues may be somewhat grander, but no other seemed to me so handsome, as it stood colossal on its pillar, the scholar's gown falling from the stately shoulders, and the face so fine there in the bronze, under the abundant hair and cap. Reuchlin is said to be the proper founder of the German drama. Before his time there had been, to be sure, some performing of miracle-plays, and perhaps things of a different sort. ”

“ The learned doctors of the university of Cologne espoused the cause of Pfeffercorn, and the principal of the university, named in Latin Ortuinus Gratius, supported by the Sorbonne in Paris, lent himself to be the violent organ of the intolerant party. Hard pressed by his bigoted opponents, Reuchlin found good allies, but one of the best of these was a brave baron named Ulric von Hutten, of an old and noble family, born in 1488 in the castle of Staeckelberg, in Franconia. ”

“ There was living at the time a sensible and learned Christian scholar named Reuchlin. He was heartily ashamed of all the stupid malignity, the spite, and the folly. He made a spirited appeal, and not in vain, to the Senate of Frankfort and to the Elector of Mayence. ‘Read the book,’ he bravely urged, ‘before you burn it. The best way to fight Judaism is to try and understand something about it. Burning is no argument.’ The Dominican monks were very angry with Reuchlin, but he gained his point, and the Talmud was not burnt that time.43
5. ”

“ It is remarkable that the whole Franciscan order, from hatred of the Dominicans, took up Reuchlin's cause.
In almost every town there were Reuchlinists and anti-Reuchlinists, whose mutual hatred brought them at times to blows. The motto of one was, "Rescue of the 'Augenspiegel' and preservation of the Talmud," and of the other, "Damnation and destruction to both." Involuntarily the Reuchlinists became friends of the Jews, and sought grounds on which to defend them. The adherents of the Dominicans became fiercer enemies to the Jews, and sought out obscure books to prove their wickedness. ”

“ But though it is for his introduction of Hebrew study that Reuchlin is best known to posterity, yet his services in the diffusion and popularisation of classical culture were enormous. The dispute of Reuchlin with the ecclesiastical authorities at Cologne excited literary Germany from end to end. It was the first general skirmish of the new and the old spirit in Central and Northern Europe. But the man who was destined to become the personification of the Humanist movement, as the new learning was called, was Erasmus. ”

“ Reuchlin drew his supply from Italy, and was the first German who read the Cabbala. He shared many popular prejudices against the Jews, and read their books to help him with the Old Testament, as he read Greek to help him with the New. He had none of the grace, the dexterity, the passion, of the Humanists, and very little of their enthusiasm for the classics. He preferred Gregory Nazianzen to Homer. Savonarola shocked him by his opposition to Alexander VI. His writings had little scientific value, but he was a pioneer, and he prized the new learning for the sake of religion. ”

“ The notice of the verdict in Cologne was torn down by the bold Pfefferkorn. Hoogstraten had unofficially—that is to say, without giving notice to the bishop of Speyer, then acting as apostolic judge—appealed to the pope, although he had scouted the idea of such an appeal before. His hope of winning the suit against Reuchlin and securing the condemnation of the "Augenspiegel" was founded on the venality of the Vatican. "Rome will do anything for money," he frankly said; "Reuchlin is poor, and the Dominicans are rich; justice can be suppressed by money." ”

“ Abraham de Balmes was a teacher at the universities of Padua and Salerno, and physician in ordinary to Cardinal Dominico Grimani. The Kabbala was made accessible to the heroes of the Renaissance by Jochanan Alemanno, of Mantua, and there is pathos in the urgency with which Reuchlin entreats Jacob Margoles, rabbi of Nuremberg, to send him Kabbalistic writings in addition to those in his possession. Reuchlin's good offices to the Jews—his defense of them against the attacks of obscurantists—are a matter of general knowledge. ”

“ No less hurt was Reuchlin at the contempt expressed for his Hebrew scholarship, especially at the accusation that he had not himself composed his Hebrew grammar. His defense of the Jews is dignified. The scoundrel Pfefferkorn had reproached him with having learnt Hebrew from Jews, with whom, then, he must have had intercourse in defiance of the canon law. Thereupon Reuchlin says: "The baptized Jew writes that Divine law forbids our holding communion with Jews; this is not true. Every Christian may go to law with them, buy of or make presents448 to them. ”

“ Of course, the letters contain much that is very objectionable: they attack the character of men, and even of women; but that was an ordinary feature of the Humanism of the times. They were undoubtedly successful in covering the opponents of Reuchlin with ridicule, more especially when some of the obscurantists failed to see the satire, and looked upon the letters as genuine accounts of the views they sympathised with. Some of the mendicant friars in England welcomed a book against Reuchlin, and a Dominican prior in Brabant bought several copies to send to his superiors. ”

“ Retzch, Moritz, painter and engraver, born at Dresden, where he became a professor of Painting; is famous for his etchings illustrative of Goethe's “Faust,” of certain of Shakespeare's plays, as well as of Fouqué's “Tales”; the “Chess-Players” and “Man versus Satan,” which is considered his masterpiece (1779-1857) .
Reuchlin, Johann, a learned German humanist, born in the Black Forest, devoted himself to the study of Greek and Hebrew, and did much to promote the study of both in Germany, and wrote “Rudiments of the Hebrew Language” ”

“ Reuchlin was appealed to as the highest authority on Hebrew, and he urged that, instead of destroying the literature, two professors should be appointed in each university to teach Hebrew and thereby refute the Jewish doctors by making the students acquainted with the Bible. The struggle continued for years, and although the Church and even the universities were against him, Reuchlin was finally victorious, thereby saving a noble literature to the world. This was a great victory for humanism. ”

“ Pfefferkorn, or the Dominican friars themselves, thought it necessary to secure the co-operation of a man whose learning, character and high position would render their proceedings more effective. Reuchlin, the pride of Germany, was to be made their associate, so as to disarm possible opponents. It was part of their scheme, too, to throw discredit, in one way or another, on the man whom obscurantists looked upon with disfavor, and who, to their vexation, first stimulated German and then European Christians in general to study the Hebrew language. ”

“ When a real scholar leaves the synagogue, he is rarely among the anti-Semites. Daniel Chwolson and Paul Cassel in their career as [Pg 111] Judæo-Christians were champions of the Jewish cause against such very libels as a Pfefferkorn would circulate. At the beginning of the sixteenth century the defence of Judaism was in equally scholarly hands.
But it was not on Jews, whether by race or religion, that reliance was then placed. Reuchlin—as all the world knows—saw no reason why the Talmud should be condemned, and he expressed his opinion in clear terms. ”

“ Many of the cities of the Eastern portion had magnificent developments of education and classical scholarship at this time and shared in the art impulse of the period. Nuremberg, Augsburg, Innsbruck, Vienna, as well as Stuttgart, Ingoldstadt and Tübingen, shared in the movement. The great teacher in this part of Germany was Johann Reuchlin, who studied Greek at Paris and at Basel, as well as in Italy, taught at Basel, Orleans and Poitiers and then spent nearly twenty-five years in teaching at Stuttgart, Ingoldstadt and Tübingen, where he was Professor of Greek and of Hebrew. ”

“ The controversy which followed, and which lasted for six weary years, was so managed by the Dominicans, that Reuchlin, a Humanist and a layman, was made to appear as defying the theologians of the Church on a point of theology. Like all mediæval controversies, it was conducted with great bitterness and no lack of invective, frequently coarse enough. The Humanists saw, however, that it was the case of a scholar defending genuine scholarship against obscurantists, and, after a fruitless endeavour to get Erasmus to lead them, they joined in a common attack. Artists also lent their aid. ”

“ In this city Erasmus would probably fall in with many of Reuchlin’s friends, and as the matter was now pending the decision of the authorities at Rome, they may well have tried to secure his influence with the Pope, to whom he was personally known. Be this as it may, from the date of his visit to Maintz, Erasmus seems not only never to have lost an opportunity of supporting the cause of Reuchlin at Rome or elsewhere, but also to have himself secured the friendship and regard of Reuchlin’s protector, the archbishop. ”

“ The final decision as to the character of the Jewish writings was to be communicated to him by Pfefferkorn, the originator of the inquiry. The Jews had reason to look forward with anxiety to the issue; their weal and woe depended on it.
It was fortunate for the Jews that the honest, truthful Reuchlin, so enthusiastically prepossessed for Hebrew and Kabbalistic literature, was asked to give his opinion of Jewish literature. The Cologne Dominicans, who had proposed him, thereby frustrated their own design, and as a further effect made him the enemy of their hostile endeavors. ”

“ As a bitter opponent of Luther, Eck gave the university a most pronounced anti-reformation character; whereas Rhegius preached the gospel in Augsburg, and spent his life in the service of the Reformation. Reuchlin also taught for a time in Ingolstadt, and the patriotism and reformatory tendencies of Aventinus the Bavarian historian received there the first powerful impulse. At Nuremberg the humanists found a welcome in the home of the learned, wealthy, and noble Councillor Pirkheimer. ”

“ For, in the first place, what has sound learning to do with the [Pg 317] question of faith, and, in the next place, what have I to do with the case of Reuchlin and Luther? But these people have cunningly mingled these matters together so as to involve in one common hatred all who cultivate sound learning. That they are not acting honestly is evident from this fact: they confess that there is no one among ancient or modern writers who has not made mistakes and they will make a heretic of anyone who obstinately defends himself ”

“ This would have been at any time difficult, but since the invention of printing it had become morally impossible, as the Jews had now begun to make free use of the printing-press. [175] We cannot wonder much [Pg 270] that a man of Pfeffercorn’s temper would not acquiesce in a decision like this. He attacked Reuchlin in an angry pamphlet, to which Reuchlin replied. The dispute was referred to the Pope, and Hochstraten, a Dutch Inquisitor who had espoused Pfeffercorn’s quarrel, repaired to Rome to advocate it; but the papal decision was in favour of Reuchlin. The Jewish books were spared. ”

“ Perhaps his central [pg 069] thought is expressed in the sentence, “God is love; man is hope; the bond between them is faith.... God and man may be so combined in an indescribable union that the human God and the divine man may be considered as one being.”41 The book is a Symposium where Sidonius, Baruch, and Capnion (Reuchlin) hold prolonged discourse with each other.
Reuchlin was fifty-four years of age when a controversy began which gradually divided the scholars of Germany into two camps, and banded the Humanists into one party fighting in defence of free inquiry. ”

“ To find that so distinguished a man as Reuchlin would set an accuser of the Jews in the pillory as a calumniator and liar, was something so new and surprising as to make readers rub their eyes, and ask themselves whether they had not hitherto been dozing. The Jews greedily bought a book in which for the first time a man of honor entered the lists on their behalf, and with powerful voice stigmatized the charges against them as calumnies. ”

“ The mediæval delusion, that the Jews, by Vespasian and Titus' conquest of Jerusalem, had become the bondmen of their successors, the Roman and German emperors, was hereby partly dispelled. The recognition that Jews also had rights, which the emperor and the state, the clergy and the laity must respect, was the first faint, trembling ray of light after a long, dark night. The second point, which Reuchlin emphasized more positively, was of equal importance: that the Jews must not be considered or treated as heretics. ”

“ From the time of Reuchlin's defense of the Talmud and Jewish literature generally against the fanatics of his day, a defense which caused a religious and political agitation that became the prelude to the Reformation, down to our present time, there have not been wanting Christian men of learning and of understanding who strove successfully in the defense of Jewish polity against the prejudices of ignorance. ”

“ Mutianus described to Reuchlin a visit paid him by Croke, and added that he was more Greek than English, and read Theocritus charmingly, but knew no Hebrew. The Leipzig faculty of arts, at the desire of George, duke of Saxony, one of Croke's patrons, made him a present of ten guilders, and when the duke visited Leipzig the faculty petitioned him to confer a stipend of a hundred guilders on Croke. No immediate reply was made, and the university of Prague invited him to fill their Greek chair at the same salary. ”