Yaksha

Definition and stakes

active 11th century Somadeva Bhatta,  The Kathá Sarit Ságara; or, Ocean of the Streams of Story

“ Then the Yaksha her husband said to her; “What have you seen?” Then she told the following invented story; “When you struck me with the garland, I saw a black man come, with a noose in his hand, with flaming eyes, tall, with upstanding hair, terrible, darkening the whole horizon with his shadow. The ruffian took me to the abode of Yama, but his officers there turned him back, and made him let me go.” When the Yakshiṇí said this, the Yaksha laughed, and said to her, “O dear! women cannot be free from deception in any thing that they do. Who ever died from being struck with flowers? ”
Source: Gutenberg

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa…

“ He that wisheth to live, should not, O king, drink this water! O son of Pritha, act not rashly! This lake hath already been in my possession. Do thou, O son of Kunti, first answer my questions, and then take away as much as thou likest!’ Yudhishthira said, ‘I do not, O Yaksha, covet, what is already in thy possession! O bull among male beings, virtuous persons never approve that one should applaud his own self (without boasting, I shall, therefore, answer thy questions, according to my intelligence) . Do thou ask me!’ The Yaksha then said, ‘What is it that maketh the Sun rise? ”
Source: Gutenberg

active 11th century Somadeva Bhatta,  The Kathá Sarit Ságara; or, Ocean of the Streams of Story

“ When his minister had said this to him, the king made those herdsmen shew him the way, and went to that place in the forest with his soldiers and his attendants.
And while, after the ground had been examined, peasants were digging there, a Yaksha in stature like a mountain rose up from beneath it, and said, “O king, this treasure, which I have so long guarded, belongs to thee, as having been buried by thy forefathers, therefore take possession of it.” After he had said this to the king and accepted his worship, the Yaksha disappeared, and a great treasure was displayed in the excavation.
”
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature