Yone Noguchi,
Through the Torii
(1922)
“ HIBACHI My antipathy to the Western stove, even to the old-fashioned English fireplace, may arise from its looking too clearly conscious of its own worth, ever so proudly assuming the first place in a room (what an egoist, indeed, looking as if it felt all the responsibility of the universe) , Then I reflect on a hibachi or Japanese wooden fire-box, whose single-minded humbleness is the creation of no other country but Japan. It makes its own lifework to follow gracefully wherever you go in the house as a heaven-born servant, serving most beautifully in its small capacity ”
