Muzhik

Definition and stakes

Mikhail Evgrafovich Saltykov-Shchedrin,  Best Russian Short Stories (1917)

“ What sort of a muzhik?"
"Why a plain ordinary muzhik. A muzhik like all other muzhiks. He would get the breakfast rolls for us right away, and he could also catch partridges and fish for us."
"Hm, a muzhik. But where are we to fetch one from, if there is no muzhik here?"
"Why shouldn't there be a muzhik here? There are muzhiks everywhere. All one has to do is hunt for them. There certainly must be a muzhik hiding here somewhere so as to get out of working."
This thought so cheered the Officials that they instantly jumped up to go in search of a muzhik.
”
Source: Wikisource

Portrait of Leo Tolstoy Leo Tolstoy,  The Complete Works of Lyof N. Tolstoï (1899)

“ A peasant lad,—the very one who had been enticed by the domestic peasant lad into stealing books,—a wide-cheeked, thick-set lad, all covered with freckles, with crooked, knock-kneed legs, with all the ways of a grown-up muzhik of the steppe, but a clever, strong, and gifted nature,—ran ahead and sat in the wagon, which was proceeding in front of us. ”
Source: Wikisource

Portrait of Andrew Dickson White Andrew Dickson White,  Autobiography of Andrew Dickson White…

“ A change had indeed been brought by the emancipation of the serfs, but there was little outward sign of it. The muzhik remained, to all appearance, what he was before: in fact, as our train drew into St. Petersburg, the peasants, with their sheepskin caftans, cropped hair, and stupid faces, brought back the old impressions so vividly that I seemed not to have been absent a week. The old atmosphere of repression was evident everywhere. ”
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature