Charlotte Corday

“ Je comptois, en partant de Caen, le sacrifier sur la cime de la montagne, mais il n’étoit plus à la convention. Nous, si bons républicains qu’à Paris, l’on ne conçevoit pas comment une femme puérile, dont la plus longue vie ne seroit bonne à rien, peut sacrifier de sang-froid pour sauver son pays. ”

“ Interpellé de dire si quelqu’un lui avoit conseillé de faire l’assassinat, dont elle s’est rendu coupable, a déclaré que c’étoit les crimes de Marat, qui depuis le 31 mai lui avoit fait concevoir ce projet ; qu’elle ne l’avoit dit à personne, et que tout le monde l’ignoroit. ”

“ A dit qu’elle est arrivée à Paris le jeudi, 11 Juillet, à 11 heures du matin ; qu’elle a été chez Duperret pour lui remettre un paquet de la part de Barbaroux ; qu’elle est sorti très-peu de tems le vendredi ; que le samedi elle a écrit une lettre à Marat pour le prier de lui donner audience ; qu’elle se présenta chez lui dans la même journée, qu’on lui refusa la porte ; qu’étant revenue, et ayant persisté à parler à Marat, elle y a réussi, attendu que Marat avoit lui-même donné ordre qu’on la laissât entrer ”

“ Sur cette allégation on lui a observé que le fait étoit faux, puisque la nation payoit les dettes du citoyen Marat, mort pauvre.
A répondu qu’elle persistoit, qu’elle avoit assassiné le monstre qui avoit fait couler le sang des patriotes ; qu’elle étoit satisfaite d’avoir tué un homme pour en sauver 100000. ”