Maison Quantin, Encyclopédie enfantine. 3me Série (1885-1887)
“ Le géant ne savait que dire et ne pouvait com- prendre qu'un nain fût aussi fort que lui. Il voulut faire un nouvel essai. « C'est bien, mais je veux voir si tu portes une charge aussi lourde que moi. « Peux-tu m'aider à enlever un arbre ? - Volontiers, reprit le tailleur, prends le tronc sur ton épaule ; je me chargerai des branches et de la tête ; c'est le plus lourd. » Le géant mit le tronc sur son épaule, mais le petit tailleur s'assit sur une branche, de sorte que le géant, qui ne pouvait regarder derrière lui, portait l'arbre tout entier et le tailleur. ”
