“ Le sarcophage de Louis-le-Débonnaire était en marbre blanc, soutenu par trois lions portant des écussons et des armoiries de l'Empire et de la France; la statue de l'Empereur était couchée sur le tombeau. Le devant du tombeau avait pour ornement un bas-relief représentant le passage de la mer Rouge par les Israélites, poursuivis par les troupes de Pharaon. ”

“ Prost a figuré trois fragments en marbre blanc et le moulage d'un quatrième fragment du sarcophage de Louis-le-Débonnaire existant au Musée lapidaire de la ville de Metz; ce musée vient de s'enrichir du fragment original en marbre dont il ne possédait que le plâtre, et de deux autres importants fragments en marbre qui permettent de compléter à fort peu près le devant du sarcophage de cet ancien tombeau. ”

“ Ce bas-relief n'avait pas été exécuté pour le tombeau de Louis-le-Débonnaire ; ainsi que l'a montré M. Aug. Prost, il existe plusieurs spécimens de cette composition sur les sarcophages chrétiens des IVe et Ve siècle venant du célèbre champ de sépulture d'Arles. De tous temps on a puisé dans ce grand dépôt de monuments de l'antiquité chrétienne dans les Gaules, et il se pourrait que le marbre venant de Saint-Arnould fût aussi de cette provenance.
Les six fragments de cette intéressante sculpture formeront un attrait pour notre Musée ”