Bistoury

“ People who have worked, like me, for forty years!"
"God grant that the Oil of Comagene may triumph!" cried Birotteau. "I shall be doubly happy. Adieu; come and dine on Sunday with the Ragons, Roguin, and Monsieur Claparon. We shall sign the papers the day after to-morrow, for to-morrow is Friday, you know, and I shouldn't like—"
"You don't surely give in to such superstitions?"
"Uncle, I shall never believe that the day on which the Son of God was put to death by man can be a fortunate day. Why, we ourselves stop all business on the twenty-first of January." ”

“ Birotteau left the room confounded. In the direful necessity of consulting no one, he now judged Mademoiselle Gamard as he would himself, and the poor man fancied that if he left her house for a few days he might extinguish, for want of fuel, the dislike the old maid felt for him. He accordingly resolved to spend, as he formerly did, a week or so at a country-house where Madame de Listomere passed her autumns, a season when the sky is usually pure and tender in Touraine. Poor man! ”

“ Shouts of ‘Hurrah for the Army!’ resounded from the Bastille to the Madeleine. Smiling and amused, the passers-by were on our side. Bissolo stretched out his long hunchback’s arm like a scythe in the direction of the crowd and remarked: ‘I know the jade. Mount her, and she’ll break your back by suddenly lying down when you aren’t expecting it.’ Those were the words of Citizen Bissolo as we stood at the corner of the Rue Drouot on the day when Paris offered herself to us.”
“But this Bissolo of yours is a rogue,” cried Joseph Lacrisse. “He insults the people.” ”

“ Biscay is Pyrenean grace as Savoy represents Alpine grace. With dangerous bays, with storms, with clouds, with flying spray, with the raging of the waves and winds, with terror, with uproar, are mingled boat-women crowned with roses. He who has seen the Basque country once longs to see it again. It is a favoured land,—two harvests a year; villages resonant and gay; a stately poverty; all Sunday the sound of guitars, dancing, castanets, love-making; houses clean and bright; storks in the belfries.
But let us return to Portland, that rugged mountain in the sea. ”

“ A clerk becomes a merchant in twenty-four hours," thought Birotteau, who understood the happiness and self-assurance of Anselme as little as the dandy luxury of du Tillet. "Anselme put on a little stiff air when I patted him on the head, just as if he were Francois Keller himself." ”

“ Above our heads two pupils of the Conservatory of Moscow played and sang all day long, practising their scales and vocal exercises not less than fifty times in succession. It was enough to make you hate music.
Biarritz is built on a rock. Over trenches excavated by the ocean picturesque bridges are thrown. The top part of the town consists of splendid hotels and lovely villas which stretch towards Bayonne and the road to Spain. It is from Biarritz that Christopher Columbus sailed to discover America. This queen of southern strands is very gay and fashionable. ”

“ I wish to show the liberals, my enemies, that to love the king is to love France.”
“Do you think you have got any enemies, my poor Birotteau?”
“Why, yes, wife, we have enemies. Half our friends in the quarter are our enemies. They all say, ‘Birotteau has had luck; Birotteau is a man who came from nothing: yet here he is deputy-mayor; everything succeeds with him.’ Well, they are going to be finely surprised. You are the first to be told that I am made a chevalier of the Legion of honor. ”

“ The days pass happily by, at Biarritz. One quickly feels the charm of the place; it has its own delightfulness, apart from the season and its amusements. In the season, however, the amusements are not once allowed to flag. By half-past ten, fashion is astir and gathers toward the beach for the bathing hour; then parts to walk and drive, and afterward to lunch. It takes its siesta as does the nation its neighbor; meets once more for the afternoon hour on the sands, and at six drifts to the Casino, where children are soon dancing, little glasses clinking, and mild gambling games in full swing. ”

“ The interesting places around Biarritz are part of its attraction. If we had stayed there for months, there could have been an excursion [Pg 129] for each day. Placed beside the ocean, at the foot of the Pyrenees, close to the Spanish frontier and amid the fascinating Basque country where the people have retained all their primitive ways and quaint dress, Biarritz makes an ideal center for one-day trips. The excursion which we enjoyed most was to the Spanish resort of San Sebastian, a modern seaside town where the king and queen pass the summer in their splendid Villa Miramar. ”

“ While picturing the manners and customs of retail shopkeepers, this sketch will also show by what singular chances Cesar Birotteau became deputy-mayor and perfumer, retired officer of the National Guard, and chevalier of the Legion of honor. In bringing to light the depths of his character and the causes of his rise, we shall show that fortuitous commercial events which strong brains dominate, may become irreparable catastrophes for weak ones. Events are never absolute; their results depend on individuals. ”

“ There is at Biarritz a division of the shore which, starting from the ruins of a corsair’s castle, extends on to Saint-Jean-de-Luz. It is known as the Côte des Basques. On one side are the cliffs, on the other the sea, and between the two is a broad avenue which almost disappears when the tide is high. The sand is fine as face powder, nuance Rachel, packed hard. From the cliffs the view is delicious: in the distance are the mountains curving and melting in the haze ”

“ Biarritz being in nearly the same latitude as Nice and Mentone, one looks for similar foliage and vegetation, but there are no palms, aloes, oranges, or trees of that class here. The place lacks the shelter of the Maritime Alps, which the two resorts just mentioned enjoy; but bright, sunny Biarritz will long live in the memory of the little party whom the Basque postilion drove thither and back. The late imperial residence, the Villa Eugénie, is now improved as a fashionable summer hotel. The drive from Bayonne to Biarritz can be made by one road, and the return accomplished by another. ”

“ The Bristolians, under the instigation of the Earl of Gloucester, were partisans of the ex-empress Matilda; and wherever the King or his adherents had estates they came to seize their oxen and sheep, and carried men of substance into Bristol as captives, with bandaged eyes and bits in their mouths. From other towns as well as Bristol came forth plunderers, with humble gait and courteous discourse; who, when they met with a lonely man having the appearance of being wealthy, would bear him off to starvation and torture, till they had mulcted him to the last farthing. ”

“ Send away Birotteau, madame, and you will set things right with Mademoiselle Gamard. Ask the Abbe Troubert, when you meet him at the archbishop's, if he can play whist. He will say yes. Then invite him to your salon, where he wants to be received; he'll be sure to come. You are a woman, and you can certainly win a priest to your interests. When the baron is promoted, his uncle peer of France, and Troubert a bishop, you can make Birotteau a canon if you choose. ”

“ The most pictorial thing at Biarritz is the Basque population, which overflows from the adjacent Spanish provinces and swarms in the crooked streets. It lounges all day in the public places, sprawls upon the curbstones, clings to the face of the cliffs, and vociferates continually a shrill, strange tongue, which has no discoverable affinity with any other. ”

“ The merchant in oils, refined and otherwise, returned to his gloomy shop with an anxious brow. Birotteau saw the change.
"Will you do me the honor to come up into my bedroom? We shall be better there. The clerks, though very busy, might overhear us."
Birotteau followed Popinot, a prey to the anxiety a condemned man goes through from the moment of his appeal for mercy until its rejection.
"My dear benefactor," said Anselme, "you cannot doubt my devotion; it is absolute. Permit me only to ask you one thing. ”

“ Do you think that at thirty-seven years of age, fresh and pretty as you are, you can go and bury yourself at Chinon? I, thank God, am only thirty-nine. Chance opens to me a fine career; I enter upon it. If I conduct myself prudently I can make an honorable house among the bourgeoisie of Paris, as was done in former times. I can found the house of Birotteau, like the house of Keller, or Jules Desmartes, or Roguin, Cochin, Guillaume, Lebas, Nucingen, Saillard, Popinot, Matifat, who make their mark, or have made it, in their respective quarters. ”

“ Did we ever mount guard over kings and queens together?"
"I am a perfumer, and what is more I am deputy-mayor of the second arrondissement; thus, as magistrate and as customer, I request you to take another tone with me."
"I marry when I please," said the virago. "I don't trouble the mayor, or bother his deputies. As for my customers, they adore me, and I talk to 'em as I choose. If they don't like it, they can snake off elsewhere."
"This is the result of monopoly," thought Birotteau. ”

“ But don't let yourself be taken in by the contractors; always ask their price in advance, and have a written agreement."
"Paris is the only place in the world where you can wave a magic wand like that," said Birotteau, with an Asiatic gesture worthy of the Arabian Nights. "You will do me the honor to come to my ball, monsieur? Men of talent are not all disdainful of commerce; and you will meet a scientific man of the first order, Monsieur Vauquelin of the Institute ”

“ The liberal student became a royalist, and sought to win the favor of influential persons. When a grand prix man behaves thus, his comrades call him a trimmer. The young architect in question had two ways open to him,—either to serve the perfumer well, or put him under contribution. Birotteau the deputy-mayor, Birotteau the future possessor of half the lands about the Madeleine, where he would sooner or later build up a fine neighborhood, was a man to keep on good terms with. ”

“ Turning around, Biscuit beheld Seth Bissett, the terror of the town, who had received his preliminary training in a reform school and had afterwards finished in the penitentiary. The other boys dived into the pool and swam to safety on the farther side of the creek; but Biscuit, forgetting for the moment his theoretical mastery of the deep, attempted to effect his escape by land, and ran into the arms [Pg 199] of Warren Sours, the ally and familiar friend of Seth Bissett. ”

“ It is only these dull trading Bristol folk who are blind as bats and deaf as adders. Curse them! [Pg 78] I hate Bristol and its people for Rowley's sake, and for my own. Yet I will rise above them, and they shall find they cannot trample on me with impunity.'
Bryda began to feel frightened at the increased vehemence of her companion, and looking back, saw they had left Jack Henderson and Miss Chatterton far behind. ”

“ The conversation of the elders became animated when Popinot the judge let fall a word about Roguin's flight, remarking that he was the second notary who had absconded,—a crime formerly unknown. Madame Ragon, at the word Roguin, touched her brother's foot, Pillerault spoke loudly to drown his voice, and both made him a sign to remember Madame Birotteau.
"I know all," said Constance in a low, pained voice.
"Well, then," said Madame Matifat to Birotteau, who humbly bowed his head, "how much did he carry of? If we are to believe the gossips, you are ruined." ”

“ Kitchen-gardeners carrying their produce to market continue the stir of carriages returning from theatres and balls. Near the middle of this sustained pause in the grand symphony of Parisian uproar, which occurs about one o’clock in the morning, the wife of Monsieur Cesar Birotteau, a perfumer established near the Place Vendome, was startled from her sleep by a frightful dream. ”

“ Lucía, without rising, held out her hands to Artegui, who found that they were soft and warm and soon released them.
“On account of the rain,” he continued, “I could not take you a little farther, as I wished to do, to Biarritz, where there are very pretty villas and parks in the English style. Indeed, we enjoyed scarcely anything of the beautiful country. How fragrant the hay and the clover were! And the earth. The smell of freshly turned earth is somewhat pungent but pleasant.” ”

“ We will come right up to the present if we go through Bristol. There we shall have a whiff of America, our new find, from which the tobacco comes, and we shall be reminded of how we set sail thither—was it yesterday or the day before? You will understand at Bristol how it is that the energy has gone out of this dreaming land—to Africa and America and the whole wide world. It was the good men of Bristol, by the bye, with their trade from Africa to America, who gave you your colour problem. ”

“ Berty nodded, and took them without speaking. It seemed that she scarcely needed such tools now, rich as she was; but she should feel lost without them, and they might help to occupy her mind until she had decided what to do with all that money. So she set off for the crossing, while Tim followed close at her heels, very uncomfortable, but quite determined to keep her in sight. He had gotten no farther through his puzzle, poor boy, than this first determination; and this playing the policeman upon Berty was not at all to his taste. ”