“ Bien avant dans mon coeur il jeta sa racine Cet amour insensé dont mes sens sont émus Et par qui mes pensers sont dirigés et mus...
HUGUES.
Quoi ! l'objet de vos feux habite ce rivage? Elle est notre ennemie !...
RAYMOND.
Eh ! bien oui, ris, va, je Te le permets, — pourtant quel ascendant vainqueur ! Je crois en la voyant qu'en moi battent vingt coeurs !. C'est un orage affreux qui me ballotte l'âme, Comme un esquif qu'en mer choque et bat vent et lame. Je dépéris, je meurs du repos envieux ; Et ce tourment m'a fait changer de jeune en vieux. ”

“ Il est vrai, mon Raymond, car il n'est pas commun Que deux coeurs d'ennemis ne battent que comme un.
RAYMOND.
Tu rappelles nos maux, ô ma noble étrangère !
Mon âme, en y songeant,' dans un trouble étrange erre.
Le remords me déchire en t'aimant tendrement !
Dans l'ardeur de ses feux mon coeur trop tendre ment,
S'il dit que son bonheur est pur et sans mélange...
Il voudrait s'étourdir et se tromper, mais l'ange
Qui, suivant notre foi, veille sur notre sort,
Se détourne la face et proscrit un essor
Où se livre un amour contraire à ma croyance. ”

“ Il faut, cher chevalier, mieux respecter mes proches.. Entendis-tu de moi jamais aucuns reproches?... Ah ! mon Raymond, je sais bien mieux aimer que toi, Je te sacrifirais mon pays et ma foi !
RAYMOND.
O des élans du coeur le plus parfait modèle,
Pour comprendre l'amour il suffit d'un mot d'elle !..
SCÈNE IV. Les précédents, HUGUES.
HUGUES.
Alerte, monseigneur!... il n'est pas bienséant
De déranger vos feux... mais Mossoul vient céans ! ”