Chit

Definition and stakes

Portrait of Frederic Courtland Penfield Frederic Courtland Penfield,  East of Suez

“ The "chit" as a moral pitfall is more potent in Hong Kong than in India or other Eastern lands possessing a sprinkling of Europeans. A newcomer's ears hear little but "chit." Every sentence uttered by friends, every proposal of obsequious native merchant, is freighted with the little word. You decide at last to cast off your ignorance and be of the elect—to know what chit means and if possible become a chitter. ”
Source: Gutenberg

Portrait of Sidney McCall Sidney McCall,  The Breath of the Gods

“ He looked now as if he might soon purr, like the cat.
"Ah," he murmured at length, with a slight upward gesture of one hand. "The servant-bell again. Your chit, Monsieur. A hundred francs upon it."
"Done," said Pierre. He too listened eagerly.
As they wait, in listening silence, the reader may as well be initiated into the mysteries of the "chit."
In all foreign communities of the Far East, but particularly in those where English influence prevails, three hybrid words become part of the daily vocabulary. The first is "tiffin," the second "amah," the third and most important, "chit."
”
Source: Gutenberg

Powell Millington,  To Lhassa at Last

“ On the first day out of Chaksam I had rather an amusing experience of the value set by a Tibetan on a 'chit' written by a British officer. In this respect the Tibetan out-herods Herod. India is the land of the 'chit.' The word is an abbreviation of 'chitthi,' a letter, and in its shortened form is specially applied to a certificate of good character given to a servant or to any pass in guarantee of respectability on any simple [Pg 137] recognition of services rendered. A native barber in India who has cut your hair three times will ask for a 'chit' as a guarantee that he has done so. ”
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature