Auguste-Théodore Vidal

“ Des défauts aussi essentiels devaient donc disparaître à l'avenir des planches anatomiques, si on voulait arriver à substituer un jour l'art à la nature. Mais la chose était difficile , et elle serait toujours restée impossible, si l'on n'avait enfin trouvé la méthode à l'aide de laquelle on pût constamment les éviter. Cependant les recherches nécessaires pour atteindre un but si important à l'étude et aux progrès de l'anatomie , exigeaient de longs essais, des travaux indépendans de toutes idées théoriques préconçues ”

“ Mais l'étendue des travaux exigés pour cette publication imposait à M. Bougon la nécessité de recourir à la coopération d'hommes exercés à l'observation de la nature, et il s'est associé, pour les préparations anatomiques et l'indication des procédés chirurgicaux, M. le Docteur VIDAL, de Cassis, déjà connu par ses recherches sur quelques parties de la médecine opératoire. ”

“ Mais une pareille extension , tout en rendant cette étude plus attrayante et plus utile, lui a plus sévèrement encore imposé l'obligation de ne jamais s'écarter du vrai; et comme le vrai n'est que dans la nature, vers la nature seule doivent se porter tous nos regards. ”

“ Cette méthode consiste à observer successivement et comparativement toutes les parties du corps humain, d'abord sur des sujets préparés dans les amphithéâtres, puis sur des pièces prises dans les Musées, enfin dans les meilleures planches anatomiques, pour les dessiner ensuite, et les décrire dans un rapport constant avec un type modèle qui serve à les étudier avec plus de facilité, et à les mieux classer dans la mémoire. Le type qu'on a cru devoir choisir ici est celui d'un homme adulte de 5 pieds 3 pouces, offrant les proportions les plus exactes, et considéré dans l'état de santé. ”

“ Conçu et exécuté selon la méthode qui vient d'être expliquée, l'ouvrage annoncé par ce Prospectus devra donc être divisé en deux sections principales. Dans la première, toutes les parties du corps humain seront représentées de manière à en rendre la préparation plus facile, la description plus exacte et plus claire ; et c'est ce qui constituera l'ANATOMIE ÉLÉMENTAIRE ET DESCRIPTIVE. Dans la seconde, ces parties et les organes qui résultent de leur union formeront des régions distinctes, où l'on tracera avec précision tous les procédés qui méritent l'attention du chirurgien ”

“ En 1819, M. Bougon avait déjà communiqué à plusieurs de ses confrères le plan d'une collection de planches anatomiques exécutées selon cette méthode; et sa publication était même dès lors encouragée par une protection auguste. Depuis cette époque , il a, dans ses leçons cliniques à l'hospice de la Faculté de Médecine. insisté sur
Bougon s'est décidé pour la méthode adoptée dans cet ouvrage. ”

“ Anatomie élémentaire et descriptive de toutes les parties du corps humain , suivie de leur anatomie topographique appliquée à la médecine opératoire ; par Ch.-J.-J. Bougon,... avec des planches lithographiées... ; préparations anatomiques, exposition de ces préparations, indication des procédés opératoires et explication des planches ”