“ Aussitôt plus de mille bombes ou fusées sont élancées , en tous sens et sans direction fixe, tant dans les airs que sur les nombreux spectateurs.
La terreur se répand de tout côté. Tout le monde veut fuir. ”

“ Le nombre des personnes mortes ou blessées se porte à plus de soixante.
Le conseil municipal s'est empressé de faire parvenir des secours
secours plus nécessiteux. Le prince a fait également distribuer 1000 francs; le général de division 100 francs, et d'autres officiers et citoyens ont également fait des dons pour ces victimes; mais on ne peut rien faire pour celles qui sont mortes par cet événement malheureux et non mal intentionné, comme on a prétendu le dire, car les artificiers ont été les premières victimes. ”

“ Du premier conseil de guerre de la 9e division militaire, qui condamne le nommé Pignon ou Picone (Pierre) , à la peine de mort, pour avoir assassiné d'un coup de couteau, le 25 du mois dernier, dans la prison de passage de la citadelle de Montpellier , le nommé Legoff, soldat du 30e de ligne, et avoir blessé grievement, avec le même couteau, le nommé Patrito, déserteur comme lui de la légion étrangère. ”