“ Mais si on remarque dans l'infanterie, ce qui est excessivement rare, quelques hommes d'une taille élevée, c'est parce qu'ils ont usé de leur droit de choisir leur arme en s'engageant avant d'avoir tiré au sort, ou parce qu'ils étaient trop faiblement constitués pour être envoyés dans les armes spéciales ; car, indépendamment de la taille exigée, il faut être fortement constitué pour servir dans l'artillerie ou pour supporter la cuirasse. ”

“ Qu'on n'objecte pas qu'il y a compensation dans la taille des remplaçants fournis par les jeunes soldats qui ne sont propres qu'à l'infanterie, car parmi ces remplaçants on n'en trouve pas un qui soit apte aux armes spéciales. C'est donc avec raison qu'on avait demandé dans le projet de loi sur le recrutement, présenté en 1841, que les jeunes soldats ne pussent se faire remplacer que par des hommes ayant au moins le minimum de la taille exigé pour servir dans l'arme à laquelle ils seraient propres eux mêmes ”

“ Cependant ces exemptions ne seront accordées qu'aux indispensables soutiens de ceux qui leur, voudront l'exemption et qu'autant que ces dernirs seraient dans l'indigence.
Les paragraphes 6 et 7 seraient rédigés ainsi qu'il suit :
6° Celui dont un frère sera sous les drapeaux en qualité de soldat, de sous-officier ou d'officier, mais à tout autre titre que pour remplacement ou substitution.
(1) Il arrive souvent aujourd'hui que des cantons ne peuvent pas fournir leur contingent en raison du nombre exagéré des, exemptions. Que serait-ce si au lieu de 80,000 hommes il en fallait 150,000? ”