Sir Edmund Monson

“ Si maintenant, jetant un regard en arrière, nous parcourons les cent années qui viennent de s’écouler, la mère patrie ne saurait méconnaître elle-même qu’en séparant l’Angleterre de ses colonies américaines, la mystérieuse puissance qui préside aux destinées de l’homme nous a conduits aux plus bienfaisans résultats. ”

“ Ils le seront doublement ; car ces secours mercenaires dont vous vous appuyez n’auront d’effet que d’éveiller dans les cœurs de vos adversaires un inexpiable ressentiment. Si j’étais Américain, comme je suis Anglais, aussi longtemps qu’un soldat étranger aurait le pied sur mon pays, je ne consentirais jamais à poser les armes, jamais ! ”

“ Pour moi, depuis l’époque où je fréquentais l’Université, l’étude de l’histoire n’a pas cessé de m’attirer invinciblement ; et, aussi bien, quoique les loisirs du diplomate ne soient pas tout à fait aussi fréquens que se l’imaginent quelques personnes, ses occupations, ses voyages, ses obligations professionnelles ne l’encouragent pas seulement, elles lui font un devoir de continuer et de poursuivre cette étude aussi longtemps que sa carrière même. ”

“ C’est en réponse aux récriminations que souleva aux Etats-Unis la conclusion de ce même traité que Washington a écrit : « Il n’y a qu’une voie droite, qui est en toute occasion de chercher et de poursuivre fermement la vérité. » ”

“ Nous n’avons pas plus les uns que les autres, j’en ai la ferme confiance, l’idée, non plus que l’intention d’enfreindre nos droits respectifs et assurés ; et les divergences et les discussions qui pourraient s’élever entre nous ne proviendront jamais que de malentendus qu’un tribunal d’arbitrage résoudra aisément. ”