“ Le reste du plateau, qui en est la partie la plus considérable, s'appelle le plateau de la poudrière ; à l'extrémité de ce plateau qui domine la ville, se trouvent les ruines de ce que l'on appelle le Vieux fort, dont il est séparé par un fossé peu profond, et tellement déformé , qu'il n'offre aucun moyen de dé- fense. ”

“ Les documens que l'on est parvenu à recueillir sur la défense de Monzon, se composent, 1°, de quelques notes fournies par le garde du Génie St. - Jacques; o d'un croquis assez informe, également fourni par lui, tant du château que des travaux d'attaque et de défense ; 3° du journal du siège ; 4° de deux certificats relatifs à la part que ce garde du Génie prit aux opérations de ce siège.
NOTES FOURNIES PAR LE GARDE DU GÉNIE ST.-JACQUES Ces notes ont été rédigées de mémoire,
depuis le retour en France de ce garde. ”

“ On y mit en conséquence une garnison d'environ 200 hommes avec quelques canonniers.
Ce fut alors que le nommé St. -Jacques, simple mineur à la 4e compagnie du 2e bataillon de mineurs, y fut placé en qualité de Garde du Génie provisoire.
Ce château continua à rester ainsi occupé j usqu'en 1813, que l'armée d'Arragon, après avoir évacué le royaume de Valence, continua son mouvement de retraite sur les Pyrénées , en laissant des garnisons plus ou moins considérables dans les différentes places de la Catalogne. ”