World literature

“ It is in literature that the concrete outlook of humanity receives its expression. ”

“ Society did not lack vigor, nor literature talent; men of the world were polished, writers inventive. There was a court, drawing-rooms, conversation, worldly life, a taste for letters, the example of France, peace, leisure, the influence of the sciences, of politics, of theology—in short, all the happy circumstances which can elevate the mind and civilize manners. ”

“ It is not knowledge that moves the world, but ideals, convictions, the opinions or fancies that have been held or followed; and whoever studies humanity ought to study it alive, practice the vivisection of reading literature, and acquaint himself with something more than anatomies which are no longer in use by spirits. ”

“ The fresh, spontaneous, and exquisite reactions of this pellucid mind, which felt that each individual could comprehend all the experiences and emotions of the race and that chafed at every pedagogical and technical obstacle between her soul and nature, and the great monuments of literature, show that she has conserved to a remarkable degree, which the world will wish may be permanent, the best impulses of this golden age. ”

“ Literature delivers tidings of the world within and the world without. ”

“ The vice goes so far, indeed, that you may divide literature into two great classes of books. The smaller class of the two consists of the books written by people who had something to say. They had in life learned something, or seen something, or done something, which they really wanted and needed to tell to other people. They told it. And their writings make, perhaps, a twentieth part of the printed literature of the world. It is the part which contains all that is worth reading. The other nineteen-twentieths make up the other class. ”

“ This, then, it seems, is Culture—knowing the best that has been thought and known in the world—not only knowledge, but right tact and justness of judgment, forming themselves by and with judgment—reading, but reading with a purpose to guide it, and with system. ”

“ All modern literature—philosophical, political, and artistic—is striking in this respect. What wealth of idea, of form, of color, what erudition, what art, but what a lack of serious matter, what dread of any exactitude of thought or expression! ”

“ In that fountain of knowledge the world will have command of vast stores of intellectual treasure—History, Poetry, the Drama, Philosophy, Fiction—which will continue to fascinate, to appal, to instruct, so long as books are read and the crimes, the virtues, the calamities and follies of mankind are subjects of human interest. ”

“ Add to these, the wild traditions of a people unknown to former minds: traditions, over which curiosity loves to linger, and philosophy to speculate; traditions, which, imbodying the terrific, the romantic, and the ennobling of the savage state, throw over the page of fiction a charm and an interest, enchanting and enchaining.
From this view, we might indulge the prophetic thought, that our national mind would attain to the highest degree of intellectual pre-eminence. Now, the mind is the prime source of literature, creating it, and giving to it an enduring form. ”

“ In all questions affecting national character and tendency, the development of civilization, public manners, morals, habits, idiosyncrasies, the influence of institutions, of education, of literature, his insight was penetrating, his point of view perfectly original, and his judgment, if not always sound, invariably suggestive. These qualities, among others, gave to such books as Essays in Criticism, Friendship's Garland, and Culture and Anarchy, an interest and a value quite independent of their literary merit. ”

“ Literature is for the most part history or history at one remove, and what is culture but a mold of interpretation into which new things are thrust, a collection of standards, a sort of bed of King Og, to which all new expressions must be lopped or stretched? ”

“ No light literature,—that grace and flower of human culture, that best philosophy of all, humanizing us with gentle art, making us wise through the humours, elevated through the passions, tender in the affections of our kind. ”

“ It matters because Literature, the clearing of minds, the release of minds, the food and guidance of minds, is the way, Literature is illumination, the salvation of ourselves and of every one from isolations.... ”

“ Upon a thorough mental culture sit gracefully, and quite at home, philosophy, history, poetry, eloquence, music, painting—all in literature and the arts that can refine the taste, refresh the heart, and lead the fancy captive. ”

“ We see no pomp of words, no far-fetched thoughts, no theatrical turgidity, no ambitious speculations, no indefinite longings; but we read the manners and customs of the primitive nations, and lessons of moral wisdom and human nature as it is, and the sights and wonders of the external world, all narrated with singular simplicity, yet marvelous artistic skill. ”

“ The tone, the habits, the tastes, the pleasures, and, in a large sense, the morals of society depend upon its culture. I use the word culture with the meaning which is commonly given to it in the conversational language of this country, signifying not merely that training of the mental faculties by which useful knowledge is acquired, but the knowledge, appreciation and enjoyment of the beautiful in nature, literature and art, and of the noble, elevated and refined in sentiment and feeling. ”

“ Literature reveals the ideal thought and the speculations of men, gives æsthetic and ethical culture, and in a practical way applies poetry to life. Art and ethics deal with distinct types of knowledge, cultivate the higher emotional powers, and, like ideal literature, set up standards of perfection in execution and in conduct of life. ”

“ This predominance of Sociology, the restless rapidity of modern life, the omnipresence of material activity, fully account for the special character of modern literature. Literature is no longer "bookish"—but practical, social, propagandist. ”

“ That is why the classics—classics of all languages, classics of Greece, of Italy, of England—are for ever fresh, and can never die.
Literature, therefore, is a mass of written enlightenment concerning human beings, human hearts, and human thought. Name, if you will, any other study which could better fit a man for grappling with the problems of humanity in that portion of his life which we call public. ”

“ They have been circulated among mankind in their original form for twenty or thirty centuries, and they have mingled themselves inextricably with the literature, the eloquence, and the poetry of every civilized nation on the globe. ”

“ The great need in modern culture, which is scientific in method, rationalistic in spirit, and utilitarian in purpose, is to find some effective agency for cherishing within us the ideal. That is the business and function of literature. ”

“ In a word, our whole civilization, our freedom, our progress, our homes, our religion, rest solidly upon ideals for their foundation. Nothing but an ideal ever endures upon earth. It is therefore impossible to overestimate the practical importance of literature, which preserves these ideals from fathers to sons, while men, cities, governments, civilizations, vanish from the face of the earth. ”

“ Philosophically it meant the contention, in the face of existing rationalisms and skepticisms, that man’s practical and imaginative faculties play a part in his apprehension of the truth. In the realm of art and literature it meant the shattering of pseudo-classic rules and forms in favour of a spirit of freedom, the creation of works filled with the new passion for nature and common humanity and incarnating a fresh sense of the wonder, promise, and romance of life. ”

“ To supply these in the picture of humanity is the distinct office of fiction, which, while free in many respects, should still be essentially true. The poetry and fiction of a country should be the worthy companion to its history. The true poet should be the interpreter and illustrator of life. ”

“ How can it be otherwise, when his ability to enter into the spirit of works in literature must depend upon his feelings, his imagination and his understanding, that is upon his recipient, upon his creative or active and upon his judging powers, and upon the accuracy and compass of his knowledge, in fine upon all that makes up the moral and intellectual man. What is true of individuals is equally true of nations. ”

“ Rather, I hope, may individual genius, however pre-eminent, acquire fresh claims to our love and gratitude when we note that it is no arbitrary and isolated phenomenon, but stands in necessary relation to the totality of causes and circumstances which have shaped the national character. And, should we find these causes and circumstances still potent for influence, may we not look forward with better confidence to the future of our poetic literature? ”

“ Behold then three great successive orders of things in civilization, from its origin down to our days. Now, as poetry is always superposed upon society, we propose to try to demonstrate, from the form of its society, what the character of the poetry must have been in those three great ages of the world—primitive times, ancient times, modern times. ”

“ A just admiration of ancient literature, an opinion that human sentiment, and human reason, without this aid, were to have vanished from the societies of men, have led us into the shade, where we endeavour to derive from imagination and study what is in reality matter of experience and sentiment; and we endeavour, through the grammar of dead languages, and the channel of commentators, to arrive at the beauties of thought and elocution, which sprang from the animated spirit of society, and were taken from the living impressions of an active life. ”

“ For these rich interpretations we must turn to art, and especially to the art of literature; and in literature we must turn especially to the small group of works which, by reason of the adequacy with which they convey and illustrate these interpretations, hold the first places,—the books of life. ”

“ Ideal literature, the better class of fiction and poetry, which not only reaches the intellect, but touches the feeling and brings the motive powers in harmony with ideal characters, deeds, and aspirations, may have the highest value in forming the ethical life of the pupil. Here is presented the very essence of the best ideas and feelings of humanity—thoughts that burn, emotions of divine quality, desires that go beyond our best realizations, acts that are heroic—all painted in vivid colors. ”

“ This is true not only of poetry and essentially imaginative writing, but also of the writing which seeks nothing more than to penetrate the meaning of actual affairs,—the writing of the greatest historians and philosophers, the utterances of orators and of the great masters of political exposition. Their narratives, their analyses, their appeals, their conceptions of principle, are all dipped deep in the colors of the life they expound. Their minds respond only to realities, their eyes see only actual circumstance. ”

“ Under their authority we see introduced into literary work an habitual grace and perfection, a clearness and directness, a light and pliable strength, and a fine shading of expression, such as no other tongue can even define. We see the same high standard in their criticism, in their works of research, in the Revue des Deux Mondes, and in short throughout literature. ”

“ While not unmindful of historical and social influences, I desire especially to fix my reader's attention on great individuals, their ideas, their feelings, and their art. The general history of ideas should, in the first instance, be discerned by the student of literature through his observation of individual minds. ”

“ Proceeding from this idea of the harmonious perfection of our humanity, and seeking to help itself up towards this perfection by knowing and spreading the best which has been reached in the world—an object not to be gained without books and reading—culture has got its name touched, in the fancies of men, with a sort of air of bookishness and pedantry, cast upon it from the follies of the many bookmen who forget the end in the means, and use their books with no real aim at perfection. ”

“ In addition to the poetic fancy and the idealism of art and literature generally, we must distinguish the work of imagination in the æsthetic, in the moral, in the religious, in the scientific, and in the political life. ”

“ Fifth, That in which Art associates itself with Knowledge, in order to mould Human Life with a firmer and surer hand into harmony with Knowledge, and in which the ordering of all the relations of Man according to Reason is, by means of this Art, freely accomplished, the object of the Earthly Life attained, and our Race enters upon the higher spheres of another World. ”

“ What the public wants in its literature is human nature, and that human nature simply and forcibly expressed. This is fundamental, and this is why true literature has no fashion and knows no change, despite the cries of the modern weaklings who affect weird forms. ”

“ The whole scope of the essay is to recommend culture as the great help out of our present difficulties; culture being a pursuit of our total perfection by means of getting to know, on all the matters which most concern us, the best which has been thought and said in the world ”

“ The whole strength of the literature of this age being directed towards the subversion of the national institutions and religion, formed a homogeneous body of science, literature, and the arts, and a compact phalanx of all writers under the common name of philosophers. ”

“ Nothing but dulness in the telling could mar the story, for in itself it is the record of the growth of those ideas that have made our race and its civilization what they are; of ideas instinct with human interest, vital with meaning for our race; fundamental in their influence on human development; part and parcel of the mechanism of human thought on the one hand, and of practical civilization on the other. ”

“ These can go out of themselves and enter fully into a foreign existence. They breathe its life; they live in its law; they tell what it meant, and why it so expressed its meaning. They reproduce the work of which they speak, and make it better known to us in so far as two statements are better than one. ”