“ Proseguio Saint-Georges dizendo, quo entendendo nao se dever abrir com o senhor Yisconde de Olinda, por que p considerava adverso as proposiçoes e communicaçoes que tinha a fazer, interpretando os verdadeiros interéses do Brazil tinha respondido ao seu governo, que aguardavamelhor occasiao, mas que que podia assegurar que era do interesse do Brasil coadjuvar à França, por que Rosas ameaçaya o Paraguay, cuja independencia o Brazil nao podia deixar de sustentar. ”

“ Disse-me que n'esse dia nao vinha tratar d'intéressés francéses, mas Brazileiros, que tinha tido ordem do seu governo para saber do governo impérial quai o seu pensamento e a posiçao que pretendia tomar relativamente aos negocios de Montevideo, na actualidade. Que a . França queria saber si podia contar com a coadjuvaçao do Brasil. ”

“ J'ajoutai que j'espérais
— 13 — muito positives os comprometimentos, o dinkeiro, e o sangue que por ellas se podia derramar. Que a experiencia dévia servir a alguma cousa, e que a da missao do visconde de Abrantes, e das 5 ou 6 missoes Europeas que tem ido ao Rio da Prata, nos tem tomado cautelosos. Que nao se nos podia levar a mal, que antes de nos envolvermos em uma contenda, Ihe quizessemos ver os meios e condiçoes, e prevér e calcular o seu fim. ”

“ Que a resposta que elle me pedia somente podia ser dada, depois de esclarecidos todos esses pontos, tendo elle Saint-Georges para isso instrucçoés.
Àqui disse Saint-Georges que as tinha, e puchou da algibeira umdespachodo seu governo, cuja data nao pude ver, e de que me léo algums trechos. Dizia mesmo que elle me tinha dito verbalmente. A crescentou que esta visto que os meios de que a França se serviria seriao os da força, e que nao pretendia nenhum pedaço cla Banda Oriental, nem attentar a sua independencia. ”

“ Pelo que respeita a pergunta que elle era encarregado de fazer ao . governo impérial, respondi-lhe que ella era tao vaga que a nao podia satisfazer. Que elle sabia que Pacheco y Obes tinha ido a Paris com a missao de obstar a ratificaçao da convençao Le Predour, e de mover o governo françéz a intervir para arranjar os negocios do Rio da Prata por outro modo. Que para isso teriaode précéder convençoés entre a França e Montevideo, e que séria indispensavel obrigar Rosas pela força. ”

“ Que nao queriamos dar um passo sem primeiramente ver se o terreno era seguro, para nao nos cahir depois sobre as costas todo o pezo dos compromettimentos. Que os Francezes se retirariao para o seu pais forte e poderozo, situado alem do Àtlantico, e nos ca ficariamos com os nossos amaveis visinhos. ”