Citoyens représentants, les soussignés négociants qui ont pour la plupart habité Buénos-Ayres…
“ Les seuls intérêts que la France ait à défendre dans ces contrées, sont ceux de son commerce; or, la guerre qui dure depuis tant d'années, outre qu'elle nous a privés par les blocus de ces débouchés, ruine chaque jour davantage ces malheureux pays, et diminue ainsi la consommation de nos produits. La paix est le seul résultat que l'on doive chercher, car, que nous importe que les approvisionnements des Provinces Argentines et du Paraguay se fassent plutôt par Buenos-Ayres que par Montevideo, et que Montevideo soit gouverné sous l'influence Argentine? ”
