Johann Wolfgang von Goethe

“ Mais tu fus mon passe-temps, Fantaisie aux ailes d’or ; j’étais un héros ardent comme le prince Pipi, et je courais le monde.
Je bâtissais maint château de cristal, et le renversais aussi ; je lançais mes traits flamboyants à travers le ventre des dragons, oui, j’étais un homme ! ”

“ Engeance de l’enfer ! faut-il que la maison entière soit engloutie ? Je vois sur chaque seuil courir déjà des torrents d’eau. Un damné balai qui ne veut rien entendre ! Bûche que tu étais, tiens-toi donc tranquille ! ”

“ Aspire, ô jeune homme ! tant que dure le jour, les regards de ta bien-aimée ; le soir, enivre-toi de son image, sois le plus fortuné des amants, n’importe, rien ne vaut le bonheur d’être loin de sa maîtresse. ”

“ Mes erreurs, mes tendances, mes souffrances et mes émotions ne sont ici que les fleurs d’un bouquet ; et la vieillesse comme la jeunesse, les fautes comme les vertus, sont à leur plaee en des chansons. ”

“ Ce qui dans la vie était à distance, se rassemble a présent sous une même couverture dans la main du bon lecteur.
Mais que ce défaut ne t’arrête, achève le petit livre vite ; le monde est plein de contradictions, ne faut-il pas qu’il s’en trouve ici ? ”

“ « Je t’aime, ta douce figure me plaît ; et si tu résistes, j’emploie la force. » — Père, père ! voilà qu’il me saisit ! Le roi des Aulnes m’a fait bien mal ! —
Le père frissonne, il pousse son cheval ; il serre dans ses bras l’enfant qui suffoque, il arrive chez lui à grand’-peine ; dans ses bras l’enfant était mort. ”

“ LE ROI DES AULNES. Qui chevauche si tard par la pluie et le vent ? C’est le père avec son enfant. Il tient le petit serré dans ses bras, le presse et le garde à l’abri.
— Mon fils, pourquoi te cacher le visage ? — Père, ne vois-tu pas le roi des Aulnes ? le roi des Aulnes avec couronne et manteau ? — Mon fils, c’est une raie de nuages.
« Cher enfant, allons ! viens avec moi, nous jouerons ensemble à de si beaux jeux ! Tant de fleurs emaillent mes rivages, ma mère a tant de voiles d’or ! »
— Père, père ! eh quoi ! tu n’entends pas ce que le roi des Aulnes me promet tout bas ? ”