Multiples

“ Voudr ~ez-vous me punir fans m’entendre ? VULCAIN. Je ne vous ay que trop entendu, de par tous les diables, & il n a tenu qu’à moy de voir.... · · VENUS. Il dl : vra.y que les apparences font contre moy : mais..•• VULCAIN. Tu as beau faire, tes difcours ne m’ofieront pas de la tefte ce que ta mauvaife conduite m’y a mis. VENU S. ~i y a- t -, _il donc dans ma conduite de Ji extraordinaire ? J’aime le plaifir de la converfation ; & je choifis un jeune Guer. rier pour le brillant, & un Financier pour le folide. En vericé il n’y a point de fimple Mortelle qui n’en fo{fe autant. ”

“ Vous voyez devant vous l’afilig~ Vulcain .votre Confrere.... LES DIEUX finterrompent ,en chantant. Ilatore,ilatort,il atort. · VULCAIN. Un petit tefl :e de MuGque, qui efioic JUNONd’un ton de colere. ~ elle honte efl :-ce là, Meffieurs ? 011 · ne veut pas .fe donner la peine d’entendre Vulcain ? Si vous vons moquez d’un Dieu qui fe plaint de fa femme , que feriez. -vous donc à un limple Mortel i · JUPITER. .. Les Mortefs ne font pas fi focs que de, {e plaindre, ils paffent ces fortes d’affaire, fous filence. ”

“ Pour le present, le plus sûr est de travailler comme si de rien n'estoit. (Vulcain frappe sur son ~n clume dans le temps que M•rs & Ymlll p•rlent mfemble. ) . UN AMOUR chante for f,iirdes Forgerons, d11ns le temps ’fNe Yulcain ft11ppe far Encl1tme, Vive la prudence’ l :>u gratld Dieux Vulcain t Il voit qu’on l’oH’ence, Er va tou1ours fon train_.. ”

“ LE LAQ...UAIS. C’dl : de fa part du Dieu des Richeffes ,, qui voudrait bien vous rendre viftce, pendant que votre mary n’y eft pas. VENUSauLafl41ÛJ. . Dis-luy qu’il me fera beaucoup d’honneur. ( _ AUX Amours, ) Allez, retüczyous, je n•ay pas befoin d’amour icy. UN DES A MOURS. Le Maifirc des D ;eux Lo11qu’il eft amourenll D’une fimplc : mort~le ~ Ne ·peut fe faire aimer d’elle Sans notre fe cours. Mais pour gagner le cœur mefinc d’une. Déelfc , . Le D ieu de’ la Riche.Ife N’a pas befoin des Amours . ”

“ Mais f entends Meffieurs qui commencent à touaèr, le procés cft à moitié jugé. La Porte cle l’Audience s’ouvre. SCENE VIII. Le Theâtre reprefmte une S"lle où îoil~ les Dieux font "ffemblez :.. On jouë ,me tresbelle Marche. pendant laquelle les Dieu~ s’avancent vers Vulcain ; & Momus qui" fond,r, la preffe, chante les paroles foiva11te1_ far f Air de la Marche. . MOMUS. . , L•Epoux Jaloux, ~ i blâme Sa femme D.ins le fecret de fa maifon ; A Couvent raifon. Mais lorfqu’il court à !’Audience · , Publier fon mauvais fort ; Plus il,prouve l’offenfe,
Plusilatort,ilatort,il atort,ila ton. " ”

“ Jl !atre conps d :n-antage, Tu feras plus fort P°’~ le porter. vut CAi N. nd la tefte fouffrc le dommage, C’cl : la tcfte qu’il faut conforter. JUNON cbAntt. Si Bacchus ne peut guerir I’oUtrage ~ - Venus vrent de faire à Vulcain, Au moins il luy donne le courage __ D’jll !er fevanger che7 fon Voifin. Mais que peut le vin fur mie femme, ~ ne vent point trahir fon honneur ? 11 ne fait qu’allumer dans fun amc Le feu·d’une jaloufe foreur. ”

“ Mais ma foy depuis peu Le petit fat n’a pas beau jeu. l~ cœurs y font fi durs , que îes petites ficch~ N’y f~auroient faire brcchcs ; L’acier en dl : trop fin. Po’" : moy, quand j,’ay trempé celles :-cy dans le vm, Je fuis tres-fcur dêma conqueflc. VENU S. C’cft une trahifon que d’attaquer la tdl :e ,. ”

“ Mettez-vous là fur la Sellette. VULCAIN. Une Sellette à moy i C’efi : ma femme qui dl : l’accufée ! · MERCURE. Dans ces fortes de procés , le mary dl toujours le patient. VULCAIN. D tem ;,,,,.. ! 0 morv !J ! · · ME&CUilE À Y.e11MI, Ml. . J’ay prié Bacchus de oompofer un petit
brcuyage pour adoucir fa œlere de Vulcain. Laiffez-n005 fafre, fortcz d’icy fans xien dire, & ne paroilfez point q_ue je ne. ~ ous avertiffe. YULC A IN. ,Où v :~ donc mà femme ? MERCURE. C’efl : un petit accés de pudear qui luy ,vient de prendre. ”

“ Monfi.eur Jupiter. , puifque vous jugez à propos de ne me point juger, au moins donnez-rnoy 41uelque coniolation dans mon atllifüo~ "" , JU-P I TER. La plus grande confc ::>lation ciu’on puilte donner à un !Jlary affiig~, c eft l’abondance des biens dans fa maifon. ”