“ M. Maire et M. Faisant, devant la cour d'assises, ont fait connaître la déclaration qu'un de ces assassins, le nommé Ledret, leur fit quelques jours après, déclaration qui confirme pleinement la culpabilité de Poulain, de Huet, et surtout le fait que Boin avait annoncé depuis long-temps à la bande, son projet d'exterminer M. Maire, et que ce fut lui. qui dirigea le plus activement l'exécution du guet-apens. Tout le. crime de M. Maire était d'être maire de Moisdon : il donnait depuis longtemps du pain aux pères de deux de ses assassins. ”

“ Deux des' brigands vont: chercher Péan pour le mettre au lit : tandis qu'ils le portent, Poulain lui assène encore sur les reins un nouveau coup de bâton qui le renverse sur la place. L'un dés chouans le prend, le place sur le lit en lui disant : « Si tu as le malheur, de parler, je te tuerai » d'un coup de fusil. »
Péan a été un mois sans. recouvrer l'usage de ses facultés intellectuelles ; pendant quatre. mois il n'a pu se livrer à ses travaux. A l'audience de la cour d'assises, Péan portant encore la trace de ses blessures, a reconnu Poulain. ”

“ Poulain et trois autres réfractaires pénètrent dans le domicile de M. Jambu,
maire au bourg de Trésieux, armés de bâtons et de pistolets, le forcent à leur donner à boire, et déclarent qu'ils veulent y dîner. En réponse aux observations que ce magistrat leur adresse
sur leur conduite, il reçoit un coup de bâton dans la poitrine. Aux cris des enfans, du maire , plusieurs personnes arrivent : les malfaiteurs les attaquent avec fureur : l'une d'elles est renversée d'un coup de bâton qui lui casse le bras ”

“ Le notaire Erondelle a reconnuPoulain devant la cour d'assises.
Juin 1832. — Poulain est un des agens les plus actifs de l'insurrection dans le canton. de Saint-Julien-de-Vouvantes; il prend de force les jeunes gens du pays; il désarme les particuliers; il entre chez le nommé Pichard , le force à lui livrer un pistolet et un fusil ”

“ Notre indignation fut à son comble en lisant cette dégoûtante diatribe contre les magistrats de juillet, et cette honteuse apologie des séides de Henri V; notre plume,
impatiente de flétrir l'audace de cette déclamation, s'arrêta Les condamnés avaient
adressé un recours* en grâce au roi des Français : un sentiment d'humanité et de convenance nous défendait d'interposer même la vérité entre leurs prières et la clémence du roi ”